Por isso dize-lhes esta palavra: Assim diz o SENHOR, Deus de Israel: Todo odre se encherá de vinho. E te dirão: Por acaso nós não sabemos muito bem que todo odre se encherá de vinho?
Comentário de A. R. Fausset
Uma nova imagem
não sabemos…vinho – As “garrafas” são aquelas usadas no Oriente, feitas de peles; nossa palavra “cabeça de porco”, originalmente “oxide”, alude ao mesmo costume. Como eles eram usados para armazenar água, leite e outros líquidos, o que o profeta disse (ou seja, que todos deveriam estar cheios de vinho) não era, como os judeus “insinuam a resposta, um truísmo até mesmo literalmente. O sentido figurado que é o que Jeremias significou principalmente, eles não entenderam. Assim como o vinho intoxica, a ira e os julgamentos de Deus os reduzirão àquele estado de distração impotente que eles apressarão para sua própria ruína (Jeremias 25:15; Jeremias 49:12; Isaías 51:17, Isaías 51:21, Isaías 51:22; Isaías 63:6). [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.