Jeremias 2:10

Pois passai às ilhas do Chipre e vede; e enviai mensageiros a Quedar, e prestai atenção, e vede se aconteceu alguma coisa semelhante a esta,

Comentário de A. R. Fausset

passar sobre as ilhas – em vez disso, “atravessar para as ilhas”.

QuitimQuedar – isto é, as nações pagãs, a oeste e a leste. Vá aonde você quiser, você não pode encontrar um exemplo de qualquer nação pagã abandonando a sua própria para outros deuses. Israel sozinho faz isso. No entanto, os deuses pagãos são falsos deuses; enquanto Israel, ao me abandonar por outros deuses, abandona sua “glória” por ídolos inúteis.

Quitim – Chipre, colonizado por fenícios, que construiu nele a cidade de Citium, o moderno Chitti. Então o termo passou a ser aplicado a todas as costas marítimas do Mediterrâneo, especialmente a Grécia (Números 24:24; Isaías 23:1; Daniel 11:30).

Quedar – descendente de Ismael; os beduínos e árabes, a leste da Palestina. [Fausset, aguardando revisão]

< Jeremias 2:9 Jeremias 2:11 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.