pareceu-me bom que também eu, que tenho me informado com exatidão desde o princípio, escrevesse-as em ordem a ti, caríssimo Teófilo,
Comentário de David Brown
desde o princípio – isto é, desde os primeiros acontecimentos; se referindo aos preciosos detalhes do nascimento e primeiros anos, não apenas do nosso Senhor, mas também do seu precursor, o que devemos somente a Lucas.
em ordem – ou “consecutivamente” – em contraste, provavelmente, com as produções desconexas às quais ele havia se referido. Mas isso não deve forçado demais; pois, ao compará-lo com os outros evangelhos, vemos que em algumas particularidades a ordem cronológica estrita não é observada neste evangelho.
caríssimo – ou “nobilíssimo” – um título de posição aplicado por este mesmo escritor duas vezes a Félix e uma vez a Festo (Atos 22:26; Atos 24:3; Atos 26:25). É provável, portanto, que “Teófilo” fosse o principal magistrado de alguma cidade na Grécia ou Ásia Menor [Webster e Wilkinson]. [Jamieson; Fausset; Brown]
Comentário de Alfred Plummer
Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.