E disse-lhes também: Em verdade vos digo, que há alguns dos que aqui estão, que não experimentarão a morte, até que vejam o reino de Deus vindo com poder.
Comentário de Stewart Salmond
E disse-lhes. Este versículo pertence ao trecho anterior. Por engano, ele foi colocado como início de um novo capítulo. Esse erro se deveu à compreensão das palavras “E disse-lhes” como introdução de um novo parágrafo. Ou pode ter ocorrido devido à ideia de que o que Jesus disse sobre sua “vinda” teve cumprimento no evento da transfiguração.
provar a morte. Ou seja, experimentar a morte: cf. Jó 20:18; Salmo 34:8; Hebreus 2:9. O anúncio registrado neste versículo aparece nos três Sinópticos; de forma mais simples em Lucas, que diz apenas “até que vejam o reino de Deus”; mais precisamente em Mateus — “até que vejam o Filho do homem vindo em seu reino”; mais definitivamente em Marcos — “até que vejam o reino de Deus vindo (isto é, já vindo) com poder”. É isso que alguns dos presentes veriam em sua vida. Como se cumpriu essa predição? Alguns dizem que foi na vinda do Espírito e nos primeiros triunfos do Evangelho. Outros, na manifestação da glória do Filho do homem na transfiguração. Porém, as palavras proféticas parecem apontar para além de um evento tão imediato, um que ocorreria de fato dentro de uma semana. Segundo outros, cumpriu-se no Advento final, no fim do mundo; ou na destruição de Jerusalém e no fim da antiga dispensação judaica. Esta última interpretação se adequa suficientemente bem tanto à natureza do discurso profético (que vê o evento decisivo em eventos preliminares do mesmo tipo) quanto à indicação de tempo. [Salmond, ⚠️ comentário aguardando revisão]
Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.