E Jesus lhes respondeu: Por causa da vossa incredulidade; pois em verdade vos digo, que se tivésseis fé como um grão de mostarda, diríeis a este monte: Passa-te daqui para lá, E ele passaria. E nada vos seria impossível.
Comentário Barnes
como um grão de mostarda. Veja as notas em Mateus 13:31-32. A semente de mostarda era a menor de todas as sementes conhecidas. Alguns supuseram, portanto, que Jesus queria dizer: Se você tem a menor ou mais fraca fé que é genuína, você pode fazer todas as coisas. A semente de mostarda produzia a maior de todas as ervas conhecidas. Foi suposto por outros, portanto, que o significado é, se você tem uma fé crescente, em expansão, crescendo e se fortalecendo desde pequenos começos, pode realizar a obra mais difícil. Há um princípio de vitalidade no grão da semente que se estende a grandes resultados, o que ilustra a natureza da fé. Sua fé deveria ser assim. Este é provavelmente o verdadeiro significado.
diríeis a este monte. Provavelmente ele apontou para uma montanha próxima, para assegurar-lhes que, se tivessem tal fé, poderiam realizar as obras mais difíceis – coisas que a princípio pareceriam impossíveis. [Barnes]
Comentário Whedon 🔒
Por causa da vossa pouca fé. Durante a ausência de seu Senhor, os discípulos parecem ter se tornado, por assim dizer, secularizados.
se tivésseis fé como um grão de mostarda. Ou seja, em tamanho; em contraste com o tamanho da montanha que é capaz de mover.
este monte – esta fé, seja ela lembrada, supõe uma concordância entre Deus e o homem. Da parte de Deus, uma missão ou dever atribuído ao homem, para o qual o poder da fé é concedido; e sem isso, a verdadeira fé é impossível. Da parte do homem deve ser exercido todo o poder de fé concedido, pelo qual ele põe em prática o ato, ou segue o rumo que se abre no caminho do dever diante dele. Quando estas duas coisas se combinam, é literalmente verdade que tudo é possível. Se a missão do homem for remover os Andes para o Pacífico, isso pode ser feito. Se não houver dever, não pode haver fé verdadeira para ele; e a tentativa de fazê-lo não seria fé, mas vontade própria imprudente. Deus não dá a nenhum homem a fé com a qual possa brincar fazendo coisas milagrosas. Por outro lado, se houver o dever e o poder de fé dado por Deus, e ainda assim não for exercido com toda a força do coração e a firme confiança em Deus que sabe que a impossibilidade será feita, nenhum milagre se seguirá. Isto os discípulos não tinham, nem mesmo a quantidade de um grão de mostarda; e a quantidade de um grão de mostarda poderia ter cumprido sua missão tão facilmente quanto minha mão move uma caneta. Sem dúvida, muitos cristãos agora vivem com fé suficiente para remover verdadeiras montanhas materiais, se Deus tivesse algum trabalho para ele. No entanto, pode-se presumir com segurança que nosso Senhor usou a palavra montanha, bem como a semente de mostarda por meio da figura. Ele pode tê-la usado como Isaías 40:4, profetiza que “todo vale será exaltado, e toda montanha será abaixada”. Ou como Zacarias 4:7, declara que “a grande montanha desaparecerá antes de Zerubabel”. [Whedon]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.