Ele, porém, respondeu a um deles: Amigo, nada de errado estou fazendo contigo. Não concordaste tu comigo por um denário?
Comentário do Púlpito
respondeu a um deles. O Senhor condescendeu em mostrar, não a todos os trabalhadores, mas a um deles – o líder provavelmente – a futilidade do motivo de seu murmúrio. Cristo freqüentemente se explica a seus amigos, enquanto recusa maiores esclarecimentos aos inimigos e endurecidos.
Amigo (ἑταῖρε). Não é um termo de afeto ou boa vontade especial, mas de indiferença, dirigido a um inferior. Foi a palavra usada para Judas (Mateus 26:50) quando ele veio para trair seu Senhor:”Amigo, para que vieste?”
nada de errado estou fazendo contigo. O trabalhador realmente não tinha nada do que reclamar em estrita justiça; ele havia recebido o valor total do salário estipulado. Mas ele sentiu muito naturalmente que não tinha sido tratado com justiça. Ele dizia a si mesmo:”Se uma hora de trabalho, e isso no frescor da noite, vale um centavo, certamente um dia inteiro de trabalho, em pleno calor do sol, deveria merecer uma remuneração mais alta.” A dificuldade aqui deve ser sentida por todos. Nem a solução do mestre é perfeita; dificilmente se recomendaria ao murmurador insatisfeito. E, sem dúvida, não pretende ser completo. [Pulpit, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.