Mosquito

somente em Mateus 23:24, uma pequena mosca de duas asas do gênero Culex, que inclui mosquitos. Nosso Senhor alude aqui ao mosquito em uma expressão proverbial provavelmente em uso comum, “que arranca o mosquito”; as palavras na Versão Autorizada, “tensão em um mosquito”, sendo um mero erro tipográfico, que foi corrigido na Versão Revisada. O costume de filtrar vinho para esse propósito era comum entre os judeus. Foi fundado em Levítico 11:23 Supõe-se que os “piolhos”, Ex 8:16, eram uma espécie de mosquito.

Adaptado de: Illustrated Bible Dictionary (Gnat).