Mas Israel o feriu a fio de espada, e tomou sua terra desde Arnom até Jaboque, até os filhos de Amom: porque o termo dos filhos de Amom era forte.
Comentário de Robert Jamieson
Israel…tomou sua terra desde Arnom até Jaboque, até os filhos de Amom. O riacho Jaboque (chamado de “rio de Gad”, 2Samuel 24:5), agora Nahr ez-Zerka, que se eleva perto das ruínas de Rabbath-Ammon (Amman), a leste das montanhas, flui por um abismo profundo entre a enorme cordilheira de Jebel ‘Ajlun e o Belka, e entra no Jordão em frente a Nabulus. O território compreendido por esses dois rios era antigamente chamado de terra de Gileade “(Números 32:1; Deuteronômio 34:1), agora o Belka – que é dividido em duas metades quase iguais pelo Wady Hesban, a porção norte se estendendo dele para o Jaboque, enquanto a porção sul entre Wady Hesban e o Amen é novamente cruzada pelo Wady Zerka Main (Meon), que deságua no Mar Morto (Robinson’s Physical Geography, ‘p. 79).
Todo o país, abrangendo todas as regiões baixas e altas do leste do Jordão, havia sido outrora ocupado pelos descendentes de Lot, até que a porção conhecida como província de Belka, pertencente a Moabe, foi, século antes disso. , invadidos e apreendidos pelo chefe de uma tribo errante de montanhistas (os amorreus) do sul da Judéia, onde se misturaram aos anaquins, e que, aproveitando a decadência da nação moabita, efetuaram um assentamento permanente entre os territórios de os dois irmãos, Moabe ao sul e Amon ao norte. Os dois rios, o Árnon e o Jaboque, formavam os limites de sua posse usurpada.
porque o termo dos filhos de Amom era forte – uma razão declarada para Siom não ser capaz de forçar sua invasão ainda mais. O território amonita não pode ser definido com exatidão, porque aquele povo era uma tribo de saqueadores beduínos; mas a região ao norte do Jaboque, até o monte Hermon (Jebel esh-Shiekh), era antigamente chamada de “a terra de Basã”, agora Hauran. Os amonitas foram empurrados para o leste; porque outra invasão de amorreus foi feita na terra ao norte do Jaboque, que resultou no estabelecimento de um segundo reino amorreu em Basã. [JFU, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.