O Espírito é o penhor da herança destinada do crente (2Coríntios 1:22; 5:5; Efésios 1:14). A palavra assim traduzida é a mesma que se traduziu em “penhor” em Gênesis 38:17-20; “de fato, a palavra hebraica simplesmente passou para as línguas grega e latina, provavelmente através de relações comerciais com os fenícios, o grande povo comercial dos tempos antigos. Originalmente não significava mais do que um penhor; mas no uso comum veio a denotar que tipo particular de penhor que é uma parte do preço total de um artigo pago antecipadamente, e como é unido com a figura de um selo quando aplicado ao Espírito, ele deve ser usado por Paulo neste sentido específico “. A presença graciosa do Espírito e o trabalho nos crentes é um antegozo para eles da bem-aventurança do céu. Deus está graciosamente satisfeito por dar não apenas promessas, mas também antecipações de bem-aventurança futura.
Adaptado de: Illustrated Bible Dictionary (Earnest)