Provérbios 21:31

O cavalo é preparado para o dia da batalha, mas a vitória vem do SENHOR.

Comentário Whedon

O cavalo é preparado para o dia da batalha – Este versículo se conecta com o anterior. Sua importância é que nenhuma preparação para a guerra, por maior que seja, por mais confiada que seja, pode ser bem-sucedida sem a bênção de Deus. Encontramos cavalos primeiro no Egito. Gênesis 49:17; Êxodo 9:3; Êxodo 14:6-28. Eles são mencionados por Jó (Jó 39:19.) O Egito era celebrado por seus cavalos, 1Reis 10:28; Isaías 31:1; Isaías 36:9; Ezequiel 17:5. Josué encontrou carros e cavaleiros no norte da Palestina. Josué 11:4-9. Antigamente, os cavalos eram geralmente usados ​​para fins de guerra:para as ocupações mais pacíficas, o asno era empregado. Zec 9:9. Salomão introduziu pela primeira vez a criação de cavalos entre os hebreus. Os cem reservados (2Samuel 8:4; 1Crônicas 18:4) eram para uso do próprio Davi, cujo exemplo foi imitado por Absalão. 2Samuel 15:1. Deus havia proibido expressamente o governante ordem judeus de multiplicar cavalos, (Deuteronômio 17:16 🙂 mas Salomão parece não ter prestado atenção a esta injunção, e depois de seu tempo os hebreus nunca ficaram sem cavalos. Eles tinham cavaleiros e carros de guerra.

mas a vitória vem do SENHOR – A libertação pertence a Jeová. É ele quem dá a vitória. Compare 1Samuel 17:47; Salmos 3:8; Salmo 33:17. Miller traduz a última cláusula de maneira bastante singular, “e salvação contra Jeová!” isto é, como ele explica, a salvação está “preparada”, “preparada”, contra o “dia de Jeová!” [Whedon, aguardando revisão]

< Provérbios 21:30 Provérbios 22:1 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.