Tudo quanto tem fôlego, louve ao SENHOR! Aleluia! (Salmo 150:6)
Comentário de A. F. Kirkpatrick
Tudo quanto tem fôlego. Hebraico todo fôlego, Vulgata omnis spiritus, Jerônimo omne quod spirat. Compare com Deuteronômio 20:16, Josué 10:40. Neshâmâh mais comumente significa a respiração do homem; mas pode incluir todos os animais. Não apenas sacerdotes e levitas, mas todo o Israel, não apenas Israel, mas toda a humanidade, não apenas toda a humanidade, mas todos os seres vivos, devem juntar-se ao coro de louvor. O universo é o Templo de Yahweh, e todos os seus habitantes devem ser Seus adoradores.
As palavras do salmista encontram eco na visão do Apocalipse: “Toda criatura que há nos céus, e na terra, e debaixo da terra, e no mar, e tudo o que neles há, ouvi eu dizer: “Ao que está assentado no trono e ao Cordeiro sejam a bênção, a honra, a glória e o domínio para todo o sempre”. [Kirkpatrick, 1906]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.