Porque não há problemas para eles até sua morte, e o vigor deles continua firme.
Comentário Barnes
Porque não há problemas para eles até sua morte – A palavra traduzida “bandas” aqui significa propriamente “cordas bem esticadas”, Isaías 58:6; então, dores, angústias, tormentos – “como se” alguém fosse torcido ou torturado pela dor, como uma corda é fortemente torcida. A palavra ocorre apenas em Isaías 58:6, e neste lugar. O fato que é aqui referido pelo salmista, e que lhe deu tanta inquietação, foi o que tantas vezes ocorre, que quando os ímpios morrem, eles não parecem sofrer na proporção de sua impiedade; ou parece não haver marcas especiais do desagrado divino quando estão prestes a deixar o mundo. Eles viveram em prosperidade e morreram em paz. Não há agonia incomum na morte; não há nenhum alarme especial sobre o mundo futuro. Eles desfrutaram deste mundo, e uma vida pecaminosa parece agora ser seguida por uma morte pacífica. Eles nem mesmo sofrem tanto na morte como as pessoas boas costumam sofrer; – qual é então a vantagem da piedade? E como podemos acreditar que Deus é justo; ou que ele é amigo dos justos; ou mesmo que existe um Deus? Do fato aqui alertado pelo salmista, de que os ímpios vivem e morrem assim, não pode haver dúvida, e esse fato tem dado perplexidade a pessoas boas em todas as épocas do mundo.
e o vigor deles continua firme – Margem, como em hebraico, “gordura”. Isto é, eles não estão emaciados e enfraquecidos pela doença, mas morrem aparentemente de boa saúde e sem desperdício de doença. Veja as notas em Jó 21:23-26. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.