E não fossem como seus pais, que foram uma geração teimosa e rebelde; geração que não firmou seu coração, e cujo espírito não foi fiel a Deus.
Comentário Barnes
E não fossem como seus pais – Seus ancestrais, particularmente no deserto, quando passaram por ele para a terra prometida. Veja Êxodo 32:7-9 ; Êxodo 33:3 ; Êxodo 34:9 ; Atos 7:51-53 .
que foram uma geração teimosa e rebelde – obstinada, ingovernável; inclinado a se revoltar. Nada foi mais notável em sua história inicial do que isso.
geração que não firmou seu coração – Margem, como em hebraico, “não preparou seu coração.” Isto é, eles não fizeram nenhum esforço para manter o coração correto, ou para nutrir sentimentos corretos para com Deus. Eles cederam a qualquer impulso repentino de paixão, mesmo quando isso os levou a se rebelar contra Deus. Isso é tão verdadeiro para os pecadores agora quanto era para eles, que eles “não se preocupam” para ter o coração reto para com Deus. Se o fizessem, não haveria dificuldade em fazê-lo. Não é para eles “um objeto de desejo” ter seus corações justos com Deus e, portanto, nada é mais fácil ou natural do que se rebelarem e se extraviarem.
e cujo espírito não foi fiel a Deus – Ou seja, eles próprios não mantinham uma confiança firme em Deus. Eles cederam prontamente a cada impulso e a cada paixão, mesmo quando isso tendia a afastá-los totalmente dele. Não havia tal “força” de apego a ele que os levasse a resistir à tentação, e eles facilmente caíram no pecado da idolatria. [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.