Pois encurvarei a Judá para mim como arco, porei a Efraim como flecha; e despertarei teus filhos, ó Sião, contra teus filhos, ó Grécia; e farei de ti, Sião, como espada de guerreiro.
Comentário de A. R. Fausset
encurvarei a Judá – fez Judá como se fosse Meu arco, e “encheu-o” de Efraim ”, como Minha flecha, com a qual vencer o sucessor do grego Alexandre, Antíoco Epifânio (compare Notas, veja em Daniel 8:9; ver em Daniel 11:32; 1 Macabeus 1:62; 2:41-43), o opressor de Judá. Tendo falado (Zacarias 9:1-8) das vitórias de Alexandre, depois do parêntese (Zacarias 9:9-10) quanto ao Messias, o infinitamente maior Rei vindo, ele passa para as vitórias que Deus permitiria a Judá ganhar sobre o sucessor de Alexandre, depois de sua opressão temporária deles.
ó Sião…ó Grécia – Deus, de um lado, dirige-se a Sião, ao outro, à Grécia, mostrando que Ele governa todas as pessoas. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.