E Aías filho de Aitube, irmão de Icabode, filho de Fineias, filho de Eli, sacerdote do SENHOR em Siló, levava o éfode; e não sabia o povo que Jônatas se houvesse ido.
Comentário de Alexander Kirkpatrick
E Aías, filho de Aitube] “E [estava com ele] Aías”, ou Ahijah, como o nome costuma ser transliterado. Ahijah talvez seja o mesmo que Aimeleque, filho de Aitube, o sacerdote em Nobe, que foi vítima da vingança sacrílega de Saul (1Samuel 22:9). O nome Ahijah = “irmão de Jah” e Ahimeleque = “irmão do rei” podem ter sido aplicados à mesma pessoa, Melech (“rei”) sendo usado em conversa comum no lugar do nome divino Jah. Mas também é possível que Aimeleque fosse irmão de Ahijah e seu sucessor no sumo sacerdócio.
irmão de I-Cabode] Ver 1Samuel 4:21. O irmão mais velho de I-Cabode, Aitube, provavelmente tinha a mesma idade de Samuel, e seu filho pode já ter sido sumo sacerdote por algum tempo. Devem ter se passado cinquenta anos ou mais desde a morte de Eli. Ver Introdução, Cap. III.
o sacerdote do Senhor em Siló] Estas palavras devem referir-se a Eli como o sacerdote mais ilustre do período em que o Tabernáculo esteve em Siló, não a Ahijah. É quase certo que Siló deixou de ser o centro religioso da nação após a captura da Arca.
vestindo um éfode] Isto é, oficiando como sumo sacerdote. Ver nota em 1Samuel 2:18. Sua presença com o exército é mencionada para preparar o que será dito em 1Samuel 14:18. [Kirkpatrick, ⚠️ comentário aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.