E a arca do SENHOR esteve na casa de Obede-Edom geteu três meses: e abençoou o SENHOR a Obede-Edom e a toda sua casa.
Comentário de Keil e Delitzsch
(11-12) Remoção da arca de Deus para a cidade de Davi (compare com 1 Crônicas 15). – 2Samuel 6:11, 2Samuel 6:12. Quando a arca estava na casa de Obede-Edom por três meses, e Davi ouviu que o Senhor havia abençoado sua casa por causa da arca de Deus, ele foi até lá e a trouxe para a cidade de Davi com alegria, ou seja, , com alegria festiva, ou uma procissão solene. (Para שׂמהה, no sentido de regozijo festivo, ou um fte alegre, veja Gênesis 31:27; Neemias 12:43, etc.) Nesta ocasião, no entanto, Davi aderiu estritamente às instruções da lei, como o mais elaborado relato dado nas Crônicas mostra claramente. Ele não apenas reuniu todo o Israel em Jerusalém para participar deste ato solene, mas convocou os sacerdotes e levitas, e ordenou-lhes que se santificassem e levassem a arca “segundo a direita”, isto é, como o Senhor havia ordenado no lei de Moisés, e oferecer sacrifícios durante a procissão, e cânticos de pecado, ou seja, salmos, com acompanhamento musical. No relato muito condensado diante de nós, tudo o que é mencionado é o transporte da arca, o sacrifício durante a marcha e as festividades do rei e do povo. Mas mesmo a partir desses poucos fatos, vemos que Davi descobriu seu erro anterior e desistiu da idéia de remover a arca em uma carruagem como uma transgressão da lei. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.