E Davi saltava com toda sua força diante do SENHOR; e tinha vestido Davi um éfode de linho.
Comentário de Robert Jamieson
Davi…foi dançando – os hebreus, como outros povos antigos, tinham suas danças sagradas, que eram realizadas em seus aniversários solenes e outras grandes ocasiões de comemoração de algum sinal especial da bondade e do favor divino.
com todas as suas forças – insinuando violentos esforços de saltar e despojado de seu manto real (em estado de nudez), conduta aparentemente inadequada à gravidade da idade ou à dignidade de um rei. Mas foi inquestionavelmente feito como um ato de homenagem religiosa, suas atitudes e vestimentas sendo simbólicas, como sempre estiveram nos países orientais, de penitência, alegria, gratidão e devoção. [Veja 1Crônicas 15:27.][Jamieson, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.