Mas nós vos mandamos, irmãos, no nome de nosso Senhor Jesus Cristo, que mantenhais distância de todo irmão que anda desordenadamente, e não segundo a tradição que recebeu de nós.
Comentário A. R. Fausset
nós vos mandamos – Assim ele coloca a um teste particular a obediência deles em geral aos seus mandamentos, obediência essa que ele havia reconhecido 2Tessalonicenses 3:4.
mantenhais distância – afastem-se (compare 2Tessalonicenses 3:14). Alguns haviam desistido do trabalho como se o dia do Senhor viesse imediatamente. Ele havia recomendado uma leve censura a tais pessoas em 1Tessalonicenses 5:14, “Adverte… o desregrado”; mas agora que o mal tinha se tornado mais confirmado, ele recomenda uma disciplina mais rígida, ou seja, a retirada de sua companhia (compare 1Coríntios 5:11; 2João 1:10-11): não uma sentença formal de excomunhão, como foi posteriormente proferida sobre ofensores mais hediondos (como em 1Coríntios 5:5; 1Timóteo 1:20). Ele diz “irmão”, isto é, cristão professo; pois no caso dos pagãos não confessantes, os crentes não precisavam ser tão rígidos (1Coríntios 5:10-13).
desordenadamente – Paulo claramente não teria sancionado a ordem dos Frades Mendicantes, que reduzem a um sistema uma vida tão “desordenada” e preguiçosa. Chame isso de não uma ordem, mas um fardo para a comunidade (Bengel, aludindo ao grego, 2Tessalonicenses 3:8, para “ser exigível”, literalmente, “ser um fardo”).
a tradição – a instrução oral que ele tinha dado a eles quando presente (2Tessalonicenses 3:10), e posteriormente se comprometeu a escrever (1Tessalonicenses 4:11-12). [Jamieson; Fausset; Brown]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.