E Samuel falou a todo Israel. Por aquele tempo saiu Israel a encontrar em batalha aos filisteus, e assentou campo junto a Ebenézer, e os filisteus assentaram o seu em Afeque.
Comentário de Alexander Kirkpatrick
Por aquele tempo saiu] A Septuaginta e a Vulgata contêm uma cláusula adicional, que suaviza a transição abrupta: “E aconteceu naqueles dias que os filisteus se reuniram para lutar contra Israel.”
A brusquidão da narrativa pode ser explicada (1) porque o historiador deseja apenas relatar a guerra no que diz respeito ao seu tema principal, o cumprimento das profecias contra a casa de Eli; (2) porque provavelmente o relato da batalha com os filisteus foi extraído de algum outro livro, no qual estava inserido de forma natural e consecutiva.
A última menção dos filisteus foi em Juízes 13-16. Em Juízes 13:1, lemos que “Yahweh entregou os filhos de Israel nas mãos dos filisteus por quarenta anos”, e a melhor solução para a difícil questão da cronologia dos juízes é supor que estamos agora no meio desse período de opressão filisteia. Os primeiros vinte anos dessa opressão então coincidem com a última metade do período em que Eli julgava Israel, e provavelmente com o tempo em que Sansão “julgou Israel vinte anos nos dias dos filisteus” (Juízes 15:20). Não há dificuldade em supor que Eli, que era um juiz civil durante esse tempo e residia permanentemente em Siló, foi contemporâneo de Sansão, o líder militar de uma guerrilha nas fronteiras da Filístia. A segunda metade do período de opressão filisteia coincide com os vinte anos em que a Arca permaneceu em Quiriate-Jearim (1Samuel 7:2).
Não seria plausível conjecturar que a presente retomada da guerra estivesse ligada à morte de Sansão? Ou os israelitas tomaram a ofensiva para vingar seu campeão, ou os filisteus aproveitaram a oportunidade para submetê-los ainda mais completamente.
Ebenézer] = “pedra de ajuda”. O nome é usado por antecipação. Só foi dado vinte anos depois, por ocasião da grande derrota dos filisteus, em 1Samuel 7:12.
Afeca] = “fortaleza”, nome de vários lugares na Palestina. Este Afeca estava próximo a Ebenézer (1Samuel 4:6), na vizinhança de Mizpá de Benjamim, perto da entrada ocidental do desfiladeiro de Bete-Horom, e provavelmente distinto do Afeca de 1Samuel 29:1. [Kirkpatrick, ⚠️ comentário aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.