Assur era o segundo filho de Sem (Gênesis 10:22; 1Crônicas 1:17). Ele saiu da terra de Sinar e construiu Nínive, etc. (Gênesis 10:11-12). Ele provavelmente deu seu nome à Assíria, que é a tradução usual da palavra, embora a forma Assur seja às vezes mantida (Números 24:22,24; Ezequiel 27:23 etc.).
Em Gênesis 2:14, “Assíria” deveria ser “Assur”, que era a capital original da Assíria, uma cidade representada pelos montes de Kalah Sherghat, na margem oeste do rio Tigre. Esta cidade foi fundada por Bel-kap-kapu cerca de 1700 a.C. Em uma data posterior, a capital foi transferida para Ninua, ou Nínive, na margem oriental do rio.
Significado do nome
No original hebraico ‘Ashshuwr (אשור), Assur provavelmente significa “um passo”.
Adaptado de: Illustrated Bible Dictionary.