Pois ainda que esteja ausente em corpo, todavia em espírito estou convosco, alegrando-me, e vendo a vossa ordem e a firmeza de vossa fé em Cristo.
Comentário de Andrew Fausset
Pois – um argumento contra permitir que sejam enganados, baseado no respeito à autoridade pessoal de Paulo, como se ele estivesse presente.
alegrando-me, e vendo – observo com alegria.
ordem – a boa ordem de vocês, correspondendo a “ligados juntos” (Colossenses 2:2), como um corpo bem organizado. A mesma palavra grega usada para “ligados juntos” aparece em Efésios 4:16, referindo-se ao corpo da Igreja sendo “ajustado”. Compare com 1Coríntios 14:33 e 14:40.
firmeza. No grego, “o fundamento (firme) sólido”. Assim como “ordem” descreve o aspecto externo da Igreja, “firmeza” descreve a base interna sobre a qual a Igreja estava. O termo grego não implica uma qualidade abstrata, mas algo concreto; aqui, a “fé” é a coisa sólida que constitui a base da Igreja deles. [Jamieson; Fausset; Brown, 1873]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.
