Lançai fora de vós todas as vossas transgressões com que transgredistes, e fazei para vós um novo coração e um novo espírito. Pois por que tendes que morrer, ó casa de Israel?
Comentário de A. R. Fausset
Lançai fora de vós – porque a causa do teu mal repousa consigo mesmo; Seu único modo de escapar é reconciliar-se com Deus (Efésios 4:22-23).
fazei para vós um novo coração – Isto mostra, não o que os homens podem fazer, mas o que eles devem fazer: o que Deus requer de nós. Só Deus pode nos fazer um novo coração (Ezequiel 11:19; 36:26-27). A ordem para fazer o que os homens não podem fazer é dirigi-los (em vez de colocarem a culpa, como os judeus fizeram, em outro lugar e não em si mesmos) para sentir seu próprio desamparo e buscar o Espírito Santo de Deus (Salmo 51:11-12). Assim, a exortação exterior é, por assim dizer, o órgão ou instrumento que Deus usa para conferir graça. Assim, podemos dizer com Agostinho: “Dai o que tu queres e (então) requer o que tu queres.” Nossa força (que é fraqueza em si mesma) será suficiente para o que Ele exigir, se Ele der suprimento (Calvino).
espírito – o entendimento: como o “coração” significa a vontade e afeições. A raiz deve ser mudada antes que a fruta possa ser boa.
Por que você vai morrer? Traga em você mesmo sua ruína. Os decretos de Deus são secretos para nós; é suficiente para nós que Ele convida todos e não rejeitará ninguém que O busque. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.