Porque assim diz o SENHOR: Eis que desta vez lançarei como que por uma funda aos moradores da terra; e eu os oprimirei, de modo que sejam achados em opressão.
Comentário de A. R. Fausset
sling out – expressando a violência e rapidez da remoção para a Babilônia. Uma imagem semelhante ocorre em Jeremias 16:13; 1Samuel 25:29; Isaías 22:17-18.
neste momento – neste momento, agora.
encontre-o assim – encontre-o pela experiência, isto é, sinta-o (Ezequiel 6:10). Michaelis traduz: “Eu vou amarrá-los juntos (como em uma funda) para que eles possam alcançar o objetivo” (Babilônia). A versão em inglês é a melhor: “para que eles possam achá-lo como eu disse” (Números 23:19; Ezequiel 6:10). [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.