E vieram a ela os príncipes dos filisteus, e disseram-lhe: Engana-o e sabe em que consiste sua grande força, e como o poderíamos vencer, para que o amarremos e o atormentemos; e cada um de nós te dará mil e cem siclos de prata.
Comentário de Robert Jamieson
os príncipes dos filisteus – Os cinco governantes não são considerados no meio de sua dignidade para superar este perigo nacional.
Engana-o e sabe em que consiste sua grande força – Eles provavelmente imaginaram que ele carregava algum amuleto sobre sua pessoa, ou estava na posse de algum segredo importante pelo qual ele adquirira tal força hercúlea; e eles subornaram Dalila, sem dúvida por uma grande recompensa, para descobrir isso para eles. Ela assumiu o serviço e fez várias tentativas, aplicando todas as suas artes de persuasão ou gentileza em seu humor suave e comunicativo, para extrair seu segredo. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.