Então clamarão a mim: Deus meu, nós, Israel, te conhecemos.
Comentário de A. R. Fausset
Deus meu, nós, Israel, te conhecemos – o singular “Meu” é usado de forma distributiva, cada um se dirigindo a Deus. Eles, em sua hora de necessidade, alegam seu conhecimento de Deus como o povo da aliança, enquanto que em seus atos não O reconhecem (compare Mateus 7:21-22, Tito 1:16, também Isaías 29:13; Jeremias 7:4). O hebraico junta-se a “Israel”, não como a versão inglesa, com “clamará”, mas “nós, Israel, te conhecemos”; Deus nega a alegação assim imposta no chão de sua descendência de Israel. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.