O profeta é um guarda de Efraim para meu Deus; mas para ele há laços de caçador em todos os seus caminhos, e ódio na casa de seu Deus.
Comentário de A. R. Fausset
estava com meu Deus – Os vigias espirituais, os verdadeiros profetas, anteriormente consultavam meu Deus (Jeremias 31:6; Hebreus 2:1); mas o seu assim chamado profeta é uma armadilha, aprisionando Israel na idolatria.
ódio – em vez disso, “(causa de) apostasia” (ver Oséias 9:7) (Maurer)
casa de seu Deus – isto é, o estado de Efraim, como em Oséias 8:1 (Maurer) Ou “a casa do seu (falso) deus”, os bezerros (Calvino). Jeová, “meu Deus”, parece contrastado com “seu Deus”. A visão de Calvino é, portanto, preferível. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.