Mas agora, independentemente da Lei, a justiça de Deus se manifestou, tendo testemunho da Lei e dos Profetas;
Comentário de David Brown
Mas agora – Podemos ver isto como uma partícula de transição para uma nova etapa do argumento (como Fritzsche, Meyer, DeWette e Alford o tomam) ou como uma partícula de tempo, para marcar o contraste brilhante entre a fraca percepção desta verdade sob a Lei e a manifestação plena dela “agora” sob o Evangelho (como Grotius, Bengel, Tholuck, Philippi e Hodge a entendem). Mas as duas idéias, embora bem diferentes, são tão naturais, que qualquer uma delas surgisse primeiro certamente sugeriria a outra.
independentemente da Lei, a justiça de Deus (veja a nota em Romanos 1:17) – aquela justiça para a qual a nossa obediência à lei não contribui em nada (Romanos 3:28; Gálatas 2:16),
da Lei e dos Profetas – as Escrituras do Antigo Testamento. Assim, essa justificação justificadora, embora nova, como só agora plenamente revelada, é uma antiga justiça, predita e prefigurada no Antigo Testamento. [JFU]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.