Eu os perfurei, que não puderam mais se levantar; caíram debaixo dos meus pés.
Comentário Barnes
Eu os perfurei, que não puderam mais se levantar. Eu os enfraqueci – os prostrei tão completamente – que eles não foram capazes de se reagrupar. Isso não se refere tanto a ferimentos infligidos a indivíduos nas fileiras hostis quanto a todo o exército ou exército. Estava tão enfraquecido que não pôde mais ser colocado em ordem de batalha. A ideia é a busca e conquista bem-sucedidas.
caíram debaixo dos meus pés – eu os pisei completamente – um modo comum de denotar vitória total, Salmo 119:118 ; Isaías 25:10 ; Lamentações 1:15 ; Daniel 8:13 ; Lucas 21:24 . [Barnes, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.