Mas Jesus virou-se e, olhando para os seus discípulos, repreendeu Pedro, dizendo: Sai de diante de mim, satanás! Pois tu não compreendes as coisas de Deus, mas sim as humanas.
Comentário de Stewart Salmond
virou-se: cf. v. 30; João 21:20; Atos 9:40; Apocalipse 1:12. Outro traço vívido de Marcos. Ao toque e à fala de Pedro, Jesus se vira bruscamente para falar com ele. Ao fazê-lo, fixa os olhos nos discípulos que observavam. Dirige a repreensão a Pedro, mas a ele como porta-voz de todos. Mateus e Marcos mencionam que Pedro foi o repreendido. Marcos, que omite a honra concedida a Pedro na confissão, não deixa de relatar a forte repreensão logo em seguida.
Sai de diante de mim, satanás: as mesmas palavras usadas por Jesus na tentação (Mateus 4:10; Lucas 4:8). Na advertência de Pedro, Jesus viu repetida a tentação de seguir um caminho mundano, tentação esta feita por Satanás no deserto.
Pois tu não compreendes as coisas de Deus. Melhor que “não cogitas das coisas de Deus”, expressão antiga. O ato apressado e precipitado de Pedro mostrava falta de entendimento e sintonia espiritual — um coração ainda distante do de Deus. [Salmond, ⚠️ comentário aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.