E uma grande granizo, como de peso de um talento, caiu do céu sobre os homens; e os seres humanos blasfemaram a Deus por causa da praga do granizo, porque a sua praga era muito grande.
Comentário de Plummer, Randell e Bott
E do céu caiu sobre os homens grande saraiva, pedras do peso de um talento; “cai” (presente histórico), tornando a descrição mais vívida. Costuma-se citar Diodoro Sículo (19.45), que menciona, como algo maravilhoso, granizos do peso de uma mina; a mina é um sexagésimo do talento; e também Josefo, que fala de pedras de um talento arremessadas por máquinas no cerco de Jerusalém (veja Wetstein ad loc.). “Os homens”, embora não aponte para um grupo específico já mencionado, refere-se necessariamente aos ímpios, que são o alvo deste castigo. “Saraiva” é frequentemente mencionada como juízo de Deus e é acrescentada aqui para intensificar o efeito geral (cf. Êxodo 9; Josué 10:11; Salmo 78:47; 105:32; Isaías 28:2; 30:30; Ezequiel 13:11; 38:22; Ageu 2:17; também Apocalipse 8:7; 11:19).
e os homens blasfemaram a Deus por causa da praga da saraiva, porque a sua praga era sobremodo grande. “é sobremodo grande” (veja acima). Como no versículo 9, os homens não se arrependem. À semelhança de Faraó, endurecem seus corações. Estas palavras encerram a descrição geral das pragas das taças, mas os eventos aludidos sob a sétima taça são detalhados nos capítulos seguintes; o conjunto conclui ao fim de Apocalipse 19. [Plummer, Randell e Bott,
comentário aguardando revisão]
Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.