E te será por sinal isto que acontecerá a teus dois filhos, Hofni e Fineias: ambos morrerão em um dia.
Comentário de A. F. Kirkpatrick
E te será por sinal isto. O cumprimento imediato de uma predição servirá como um sinal ou garantia de que o restante não deixará de se cumprir. Tais sinais eram frequentemente dados pelos profetas como credenciais de sua missão. Compare com 1Samuel 10:7-9; 1Reis 13:3; 2Reis 20:8-9; Lucas 1:18, 20.
ambos morrerão em um dia. Ver 1 Samuel 4:11. [Kirkpatrick, 1896]
Comentário de Keil e Delitzsch 🔒
“E que isso seja o sinal para ti do que acontecerá com teus dois filhos, Ofni e Fineias; em um único dia ambos morrerão.” Para o cumprimento disso, veja 1Samuel 4:11. Este acontecimento, que Eli viveu para ver, mas não sobreviveu por muito tempo (1Samuel 4:17), seria o sinal para ele de que o castigo predito seria executado em sua totalidade. [Keil e Delitzsch]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.