Mas o povo disse a Saul: Há, pois, de morrer Jônatas, o que fez esta salvação grande em Israel? Não será assim. Vive o SENHOR, que não há de cair um cabelo de sua cabeça em terra, pois que operou hoje com Deus. Assim livrou o povo a Jônatas, para que não morresse.
Comentário de Alexander Kirkpatrick
não cairá por terra um só cabelo de sua cabeça] Ver 2Samuel 14:11; 1Reis 1:52; Mateus 10:30; Lucas 21:18; Atos 27:34.
ele operou com Deus] Compare as próprias palavras de Jônatas em 1Samuel 14:6.
o povo livrou Jônatas] “Havia então um espírito mais livre e esclarecido na nação. O que se tolerava no tempo de Jefté — quando cada um fazia o que era certo aos seus próprios olhos e a obrigação de tais votos sobrepujava todas as outras considerações — já não era tolerado agora. O povo interveio em favor de Jônatas. Reconheceu o aspecto religioso de sua grande façanha. Reuniu-se em torno dele com zelo que superou até o voto real e livrou Jônatas para que não morresse. Era a aurora de um dia melhor. Era o espírito nacional agora adiante de seu chefe, animado pelo mesmo ensino profético que, pela voz de Samuel, já se fizera sentir: a convicção de que existia dever mais alto que o sacrifício exterior ou o cumprimento exato de votos literais.” Stanley, Lectures, II, 14.
História algo análoga é contada em Lívio VIII, 35. Q. Fábio, Mestre da Cavalaria, violou as ordens do Ditador Papírio Cursor ao atacar os samnitas em sua ausência. Foi condenado à execução imediata pelo ditador, mas escapou pela intercessão do povo. [Kirkpatrick, ⚠️ comentário aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.