E escreveu Moisés esta lei, e deu-a aos sacerdotes, filhos de Levi, que levavam a arca do pacto do SENHOR, e a todos os anciãos de Israel.
Comentário de Robert Jamieson
E escreveu Moisés esta lei, e deu-a aos sacerdotes – A lei assim empenhada em escrever era ou o livro inteiro de Deuteronômio, ou a parte importante dele contida entre os capítulos 27 e 30. Era comum, em casos de contrato público ou privado, que duas cópias do contrato fossem feitas – uma para ser depositada nos arquivos nacionais ou algum local seguro para referência, caso a ocasião exigisse. O outro deveria permanecer nas mãos das partes contratantes (Jeremias 32:12-14). O mesmo curso foi seguido nesta renovação da aliança entre Deus e Israel. Duas cópias escritas da lei foram preparadas, a uma das quais foi entregue aos representantes públicos de Israel; ou seja, os sacerdotes e os anciãos.
os sacerdotes…que levavam a arca do pacto – Em todas as viagens comuns, era dever comum dos levitas levar a arca e seus móveis (Números 4:15); mas, em ocasiões solenes ou extraordinárias, aquele ofício foi dispensado pelos sacerdotes (Josué 3:3-8; 6:6; 1Crônicas 15:11-12).
todos os anciãos de Israel – Eles eram assistentes dos sacerdotes e superintendentes para cuidar da preservação, do ensaio e da observância da lei. [Jamieson; Fausset; Brown, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.