E junto do rio, em suas margens de um lado e do outro, crescerá toda árvore de comer; sua folha nunca cairá, nem seu fruto faltará; em todos os seus meses produzirá frutos, porque suas águas saem do santuário; e seu fruto servirá de alimento, e sua folha de remédio.
Comentário de A. R. Fausset
E junto do rio, em suas margens de um lado e do outro, crescerá toda árvore de comer. Em vez da “videira de Sodoma e uvas de Gomorra” (Deuteronômio 32:32), nauseante e nociva à saúde, árvores de virtude vivificante e restauradora de vida florescerão, semelhantes à arvore da vida no Éden e em maior número (Apocalipse 2:7; Apocalipse 22:2; Apocalipse 22:14).
sua folha nunca cairá, nem seu fruto faltará – expressando não apenas o caráter infalível do remédio celestial da árvore da vida, mas também que as graças do crente (como uma árvore da justiça), que são as folhas, e suas ações, que são as os frutos que fluem dessas graças são imortais (Salmo 1:3; Jeremias 17:8; Mateus 10:42; 1Coríntios 15:58).
em todos os seus meses produzirá frutos – literalmente primícias. Terão frutas frescas e maduras em todas as estações: literalmente, frutas maduras temporã. As primícias de uma coisa, no idioma hebraico, significa a principal.
porque suas águas saem do santuário – ‘porque as suas águas (ou seja, que regavam as árvores) saíram do santuário’ (Henderson). [Fausset, 1866]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.