1. pertence à classe de insetos neuropteróides chamados Gryllidae. Este inseto não é desconhecido na Palestina.
Em Juízes 6:5; 7:12; Jó 39:30; Jeremias 46:23, onde a Versão Autorizada tem “gafanhoto”, a Versão Revisada processa mais corretamente a palavra hebraica (‘arbeh) por “gafanhoto”. Este é o caso também em Amós 7:1; Naum 3:17, onde a palavra hebraica _gob_ é usada; e em Levítico 11:22; Números 13:33; Eclesiastes 12:5; Isaías 40:22, onde _hagab_ é usado. Em todos esses exemplos, a renderização apropriada é provavelmente “gafanhoto” .
2. Há dez palavras em hebraico usadas nas Escrituras para significar gafanhotos. No Novo Testamento, os gafanhotos são mencionados como parte da comida de João Batista (Mateus 3:4; Marcos 1:6). Pela lei mosaica eles eram considerados “limpos”, para que ele pudesse comê-los legalmente. O nome também ocorre em Apocalipse 9:3,7, em alusão a este inseto oriental devastador.
Os gafanhotos pertencem à classe dos ortópteros, isto é, de asa reta. Eles são de muitas espécies. O comum gafanhoto sírio se assemelha ao gafanhoto, mas é maior e mais destrutivo. “As pernas e coxas desses insetos são tão poderosas que podem saltar até uma altura de duzentas vezes o comprimento de seus corpos. Quando são levantadas, elas abrem suas asas e voam tão juntas que parecem uma massa compacta.” Gafanhotos são preparados como alimento de várias maneiras. Às vezes eles são socados e depois misturados com farinha e água, e assados em bolos; “às vezes cozido, assado ou ensopado na manteiga e depois comido”. Eles foram comidos em estado preservado pelos antigos assírios.
As devastações que eles cometem nas terras do leste costumam ser muito pavorosas. As invasões de gafanhotos são os calamitos mais pesados que podem atingir um país. “Seus números excedem a computação: os hebreus os chamavam de ‘incontáveis’ e os árabes os conheciam como ‘os escuros do sol'”. Incapaz de guiar seu próprio vôo, embora seja capaz de atravessar grandes espaços, eles estão à mercê do vento, que os carrega como instrumentos cegos da Providência à região condenada que lhes foi dada durante algum tempo. Inumeráveis como as gotas de água ou as areias da praia, seu vôo obscurece o sol e lança uma sombra espessa sobre a terra (Êxodo 10:15; Juízes 6:5; 7:12; Jeremias 46:23; Joel 2:10). na verdade, como se uma grande montanha aérea, com muitas milhas de largura, avançasse com um progresso lento e inquietante. Ai dos países abaixo deles se o vento cair e os deixar pousar! Eles descem inumeráveis como flocos de neve e escondem o chão. pode ser “como o jardim do Éden diante deles, mas por trás deles é um deserto desolado. À sua aproximação o povo está angustiado; todos os rostos perdem a cor” (Joel 2:6). Nenhuma parede pode detê-los; fogos acesos em seu caminho são imediatamente extintos pelas miríades de seus mortos, e incontáveis exércitos marcham (Joel 2:8-9). Se uma porta ou uma janela estiverem abertas, elas entram e destroem tudo de madeira da casa. Todo terraço, quadra e câmara interna é preenchido com eles em um momento. Tal visitação horrível varreu o Egito (Êxodo 10:1-19), consumindo antes de cada coisa verde, e tirando as árvores, até que a terra foi descoberta de todos os sinais de vegetação. Um forte vento noroeste do Mediterrâneo varreu os gafanhotos para o Mar Vermelho. “, Geikie’s Hours, etc., ii., 149.
Adaptado de: Illustrated Bible Dictionary (Grasshopper e Locust).