Porque acontecerá que naquele dia o SENHOR assoviará às moscas que estão na extremidade dos rios do Egito, e às abelhas que andam na terra da Assíria.
Comentário de A. R. Fausset
assobie, assobie, abaixe as abelhas (ver em Isaías 5:26).
voar – encontrado em números sobre os braços do Nilo e os canais dele (Isaías 19:5-7; 23:3), aqui chamados de “rios”. Daí surgiu a praga das moscas (Êxodo 8:21). Figurativo, para inimigos numerosos e incômodos das partes mais remotas do Egito, por exemplo, Faraó-Neco.
abelhas – (Deuteronômio 1:44; Salmo 118:12). Tão numerosos na Assíria quanto a mosca no Egito pantanoso. Senaqueribe, Esar-hadom e Nabucodonosor cumpriram essa previsão. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.