Por acaso quem odeia a justiça poderá governar? E condenarás tu ao Poderoso Justo?
Comentário de A. R. Fausset
“Pode mesmo ser Aquele que (em sua opinião) odiar a justiça (justa) governar?” O governo do mundo seria impossível se injustiça fosse sancionada. Deus deve ser justo, porque Ele governa (2Samuel 23:3).
governar – literalmente, “ligar”, ou seja, pela autoridade (então “reinar”, 1Samuel 9:17). Umbreit traduz “governar, reprimir um ira, ou seja, contra Jó por suas acusações.
Poderoso Justo – sim, “Aquele que é ao mesmo tempo poderoso e justo”. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.