E reinará eternamente na casa de Jacó; o seu reino não terá fim.
Acessar Lucas 1 (completo e com explicações).
Comentário de David Brown
E reinará eternamente na casa de Jacó. O povo visível de Deus, que naquela época consistia nos descendentes de Jacó, mas em breve incluiria todas as famílias da terra que se colocariam sobre as amplas asas do Redentor.
o seu reino não terá fim. A perpétua continuidade do reino do Messias, estendendo-se até mesmo à eternidade, foi uma das características proféticas mais brilhantes. Veja 2Samuel 7:13; Salmo 14:1; Salmo 72:7, 17; Salmo 89:36, etc.; Daniel 2:44; Daniel 7:13-14. [Jamieson; Fausset; Brown, 1866]
Comentário de Alfred Plummer 🔒
reinará eternamente [βασιλεύσει … εἰς τοὺς αἰῶνας]. Comp. “Mas do Filho ele diz: Deus é o teu trono para todo o sempre” (Hebreus 1:8, onde veja Westcott); também Daniel 2:44, 7:14; João 12:34; Apocalipse 11:15. A eternidade do reino de Cristo é garantida pelo fato de que será absorvido no reino do Pai (1Coríntios 15:24-28). Essas magníficas promessas dificilmente poderiam ter sido inventadas por um escritor que foi testemunha da condição dos judeus durante o meio século que se seguiu à destruição de Jerusalém. Na verdade, podemos talvez ir além e dizer que “ela respira o espírito da esperança messiânica antes de receber o golpe rude e esmagador na rejeição do Messias” (Gore, Dissertações, p. 16). Comp. vv. 17, 54, 55, 68-71, 2:38.
A construção βασιλεύειν ἐπί c. acc. não é clássica. Encontramos isso novamente em 19:14, 27. [Plummer, 1896]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.