Lucas 2:24 (Explicação do Versículo)

E para darem a oferta segundo o que se diz na Lei do Senhor: um par de rolinhas ou dois pombinhos.

Acessar Lucas 2 (completo e com explicações).

Comentário de David Brown

O sacrifício adequado era um cordeiro para uma oferta queimada, e uma rolinha ou pombinho para uma oferta pelo pecado. Mas se um cordeiro não pudesse ser comprado, a mãe traria duas rolinhas ou dois pombinhos; e se até mesmo isso fosse além dos recursos familiares, então era uma porção de boa farinha, mas sem os acompanhamentos perfumados usuais de óleo e incenso, porque representava uma oferta pelo pecado (Levítico 12:6-8; 5:7-11). Disto deduzimos que os pais de nosso Senhor viviam em condições de pobreza (2Coríntios 8:9), mas não em extrema pobreza, nem se valeram da oferta para os mais pobres, mas apresentaram a oferta intermediária de “um par de rolinhas ou dois pombinhos”. [JFU, 1866]

Comentário de Alfred Plummer 🔒

para darem a oferta [τοῦ δοῦναι θυσίαν]. Veja em Lucas 1:74, e aos versículos ali citados, acrescente Lucas 5:7, 8:5, 9:51, 12:42, 21:22, 22:6, 31, 24:16, 25, 29, 45. Esta é a oferta de Maria para sua própria purificação: não tem nada a ver com o resgate do primogênito. O registro das ofertas oferece uma garantia considerável para a veracidade da história. Uma lenda muito provavelmente teria enfatizado o nascimento miraculoso, dizendo que a Virgem mãe foi divinamente instruída a não trazer as ofertas costumeiras, que no caso dela não seriam necessárias.

um par de rolinhas [ζεῦγος τρυγόνων]. A oferta dos pobres. Argumentou-se que isso é evidência de que os Magos ainda não tinham vindo. Mas seus presentes, mesmo que já tivessem oferecido, não teriam elevado a condição de Maria da pobreza à riqueza. Somente pessoas abastadas ofereciam um cordeiro e um pombo. Nem aqui, nem em outro lugar no Novo Testamento, temos evidências de que nosso Senhor ou Seus pais estivessem entre os extremamente pobres.

“O pombo e a rolinha foram as únicas aves que a lei de Moisés ordenava que fossem oferecidas em sacrifício. Em quase todos os casos, eram permitidas como substitutas para aqueles que eram muito pobres para providenciar um cabrito ou um cordeiro … Mas enquanto a rolinha é migratória e só pode ser obtida da primavera ao outono, os pombos selvagens permanecem durante todo o ano; e não apenas isso – eles têm filhotes o tempo todo. Consequentemente, em qualquer época do ano em que a rolinha não fosse acessível, pombos jovens poderiam ser obtidos. Também há força no adjetivo ‘jovem’; pois, enquanto a rolinha velha poderia ser capturada, era impossível garantir a pombo velho” (Tristram, Nat. Hist. of the B. pp. 211, 213). [Plummer, 1896]

< Lucas 2:23 Lucas 2:25 >