Bíblia, Revisar

Lucas 2

Nascimento de Cristo

1 E aconteceu naqueles dias que saiu um decreto da parte de César Augusto, para que toda a terra se registrasse.

César Augusto – o primeiro dos imperadores romanos.

toda a terra – assim o vasto Império Romano era denominado. [JFB]

2 (Esse primeiro censo foi feito quando Quirino era o governador da Síria.)

quando Quirino… – um verso muito desconcertante, na medida em que Cyrenius, ou Quirinus, parece não ter sido governador da Síria por cerca de dez anos após o nascimento de Cristo, e o “tributar” sob sua administração foi o que levou à insurreição mencionado em At 5:37. O fato de haver uma tributação, no entanto, de todo o Império Romano sob Augusto, é agora admitido por todos; e sinceros críticos, até mesmo de tendência cética, estão prontos a admitir que provavelmente não haverá nenhuma imprecisão real na declaração de nosso evangelista. Muitos eruditos superiores renderiam as palavras assim: “Este registro foi anterior a Cyrenius sendo governador da Síria” – como a palavra “primeiro” é traduzida em Jo 1:1515:18 Neste caso, claro, a dificuldade desaparece. Mas talvez seja melhor supor, com outros, que o registro pode ter sido ordenado com vistas à taxação, sobre a época do nascimento de nosso Senhor, embora a própria tributação – uma medida detestável na Palestina – não tenha sido realizada. até o tempo de Quirino.

3 E todos foram se registrar, cada um à sua própria cidade.

foramcada um à sua própria cidade – a cidade de origem, de acordo com o costume judaico, não de sua residência, que era o método romano usual. [JFB]

4 E José também subiu da Galileia, da cidade de Nazaré à Judeia, à cidade de Davi, que se chama Belém; (porque ele era da casa e família de Davi.)

Não somente José, que era da linhagem real, vai a Belém (1Sm 16:1), mas também Maria.

5 Para se registrar com Maria, com ele prometida em casamento, que estava grávida.

prometida em casamento – agora, sem dúvida, levado para casa para ele, como relatado em Mt 1:1825:6.

6 E aconteceu que, enquanto eles ali, completaram-se os dias em que ela havia de dar à luz.

Maria até então estava vivendo no lugar errado para o nascimento do Messias. Um pouco mais ficar em Nazaré, e a profecia teria falhado. Mas eis! sem intenção alguma da parte dela, muito menos de César Augusto, para cumprir a profecia, ela é trazida de Nazaré para Belém, e nesse momento chega o seu período, e nasce o Menino (Sl 118:23). “Toda criatura anda de olhos vendados; só quem habita em luz sabe se eles vão ”[Bishop Hall].

7 E deu à luz seu filho primogênito, e o envolveu em panos, e o deitou numa manjedoura; porque não havia lugar para eles na hospedaria.

primogênito – Então Mt 1:25; todavia a lei, ao falar do primogênito, não considera se alguém nasceu depois ou não, mas somente que ninguém nasceu antes (Lightfoot).

envolvê-lo … deitou-o – A própria mãe fez isso. Ela não tinha nada para ajudá-la? Parece que sim (2Co 8:9).

numa manjedoura – a manjedoura, o banco no qual as cabeças dos cavalos estavam amarradas, sobre as quais a comida deles podia descansar (Webster e Wilkinson).

não havia lugar para eles na hospedaria – uma ereção quadrada, aberta por dentro, onde os viajantes se acomodam e cujas partes traseiras eram usadas como estábulos. A tradição antiga de que nosso Senhor nasceu em uma gruta ou caverna é bastante consistente com isso, sendo o país rochoso. Na condição de Maria, a jornada seria lenta e, quando chegassem, a hospedaria estaria totalmente ocupada – afetando a antecipação da recepção com a qual Ele estava ao seu lado (Jo 1:11).

Em seus bandos,
E em sua manjedoura,
A esperança e a glória de todas as terras

É vindo para a ajuda do mundo.

Nenhum lar pacífico em seu berço sorriu,

Convidados rudemente foram e vieram onde dormiu a criança real.
– Keble

Mas alguns “convidados foram e vieram” não “rudemente”, mas reverentemente. Deus enviou visitantes para pagar ao rei recém-nascido.

Anunciação aos pastores de Belém

8 E naquela mesma localidade havia pastores que estavam no campo, e vigiavam o seu rebanho durante as vigílias da noite.

permanecendo nos campos – permanecendo lá, provavelmente em cabanas ou barracas.

vigílias da noite – ou, relógios noturnos, tomando sua vez de assistir. A partir do pasto de abril até o outono, os rebanhos pastavam constantemente nos campos abertos, os pastores ali hospedando todo aquele tempo. (Parece claro que o período do ano geralmente atribuído ao nascimento de nosso Senhor é tarde demais). Foram esses pastores escolhidos para ter a primeira visão do Abençoado Bebê sem qualquer respeito ao seu próprio estado mental? Isso, pelo menos, não é o caminho de Deus. “Sem dúvida, como Simeão (Lc 2:25), eles estavam entre os garçons da Consolação de Israel” (Olshausen); e, se a simplicidade de suas mentes rústicas, sua ocupação silenciosa, a quietude das horas da meia-noite e a amplitude da abóbada azul profunda acima deles para a música celestial que encheu seus ouvidos, apontavam para eles como recipientes adequados para a música. As primeiras notícias de um Salvador Infantil, as meditações e conversas congeniais pelas quais, podemos supor, eles seduziriam as horas tediosas que aperfeiçoariam sua preparação para a visita inesperada. Assim Natanael estava empenhado, sozinho mas não visto, debaixo da figueira, em preparação inconsciente para sua primeira entrevista com Jesus. (Veja em Jo 1:48). Assim foi o arrebatador vidente em sua rocha solitária “no espírito no Dia do Senhor”, pouco pensando que esta era sua preparação para ouvir atrás de si a trombeta voz do Filho do homem (Ap 1:10, etc.). Mas se os pastores de Sua vizinhança imediata tivessem o primeiro, os sábios de longe teriam a próxima visão do rei recém-nascido. Mesmo assim, a simplicidade primeiro, a ciência em seguida, encontra seu caminho para Cristo, a quem
Em silêncio sempre e na sombra
Pastores e sábios podem encontrar –

Eles, que se curvaram ignorando o domínio da natureza,

E eles, que seguem a verdade ao longo de seu caminho de estrela.
– Keble

9 E um anjo do Senhor lhe apareceu, e a glória do Senhor os cercou de resplendor. Então tiveram grande temor.

glória do Senhor – “o brilho ou a glória que é representado como abrangendo todas as visões celestes” (Olshausen).

grande temor – Assim sempre foi (Dn 10:7-8; Lc 1:12; Ap 1:17). Os homens nunca se sentiram confortáveis com o mundo invisível aberto de repente ao seu olhar. Ele nunca foi feito para ser permanente; um propósito momentâneo era tudo o que se pretendia servir. [JFB]

10 E o anjo lhes disse: Não temais; pois eis que vos dou notícias de grande alegria, que será para todo o povo:

para todo o povo – “para o povo todo”, isto é, de Israel; para ser por eles depois aberto para o mundo inteiro. (Veja em Lc 2:14).

11 que hoje na cidade de Davi vos nasceu o Salvador, que é Cristo, o Senhor.

até você nasce – você pastores, Israel, a humanidade (Bengel). Compare Is 9:6: “Para nós, uma criança nasce”. É um nascimento – “O Verbo se fez carne” (Jo 1:14). Quando? “Neste dia.” Onde? “Na cidade de Davi” – na linha certa e no “ponto certo”; onde a profecia nos ordenou que procurássemos por Ele, e a fé consequentemente o esperava. Quão queridos para nós devem ser estas amarras históricas da nossa fé! Com a perda deles, todo o cristianismo substancial está perdido. Por meio deles, quantos foram impedidos de fazer naufrágio, e alcançaram certa admiração externa por Ele, antes de terem “contemplado plenamente a Sua glória”.

um Salvador – não Alguém que será um Salvador, mas “nasceu um Salvador”.

Cristo, o Senhor – “magnífica denominação!” (Bengel). “Este é o único lugar onde essas palavras se juntam; e não vejo maneira de entender esse “Senhor”, mas como corresponder ao Jeová hebraico ”(Alford).

12 E isto vos será por sinal: achareis o menino envolto em panos, deitado numa manjedoura.

um sinal – “o sinal”.

o bebê – “um bebê.”

numa manjedoura – “a manjedoura”. O signo consistiria, ao que parece, unicamente no contraste avassalador entre as coisas ditas dEle e a humilde condição em que elas O encontrariam – Aquele cujas idas foram de outrora, desde a eternidade, “achareis um menino”; quem o céu dos céus não pode conter, “envolto em faixas”; o “Salvador, Cristo, o Senhor”, deitado em uma manjedoura! Assim cedo foram estes contrastes assombrosos, que são o estilo escolhido dele, segurado adiante. (Veja 2Co 8:9)

13 E no mesmo instante apareceu com o anjo uma multidão de exércitos celestiais, louvando a Deus, e dizendo:

de repente – como se esperassem apenas que o companheiro tivesse feito.

com o anjo – que não se aposenta, mas é acompanhado por outros, vem selar e celebrar as novas que ele trouxe.

exércitos celestiais – ou “exército”, um exército celebrando a paz! (Bengel) “transferindo a ocupação de seu posto exaltado para esta pobre terra, que tão raramente ressoa com o puro louvor de Deus” (Olshausen); deixar que seja conhecido como este evento é considerado no céu e deve ser considerado na terra.

14 Glória nas alturas a Deus, paz na terra aos seres humanos de quem ele se agrada.

Glória… – hino breve, mas transportador – não apenas em linguagem humana articulada, em nosso benefício, mas em medida sintonizável, na forma de um paralelismo hebraico de duas sentenças completas, e uma terceira apenas amplificando a segunda, e assim sem uma conexão “e”. A “glória a Deus”, que o recém-nascido “Salvador” deveria trazer, é a primeira nota deste hino sublime: a isto responde, na segunda cláusula, a “paz na terra”, dos quais Ele deveria ser “o Príncipe” (Is 9:6) – provavelmente cantado responsivamente pelo coro celestial; enquanto segue rapidamente o eco alegre desta nota, provavelmente por um terceiro destacamento dos coristas angélicos – “boa vontade para os homens”. “Eles não dizem, glória a Deus no céu, onde os anjos estão, mas, usando uma expressão rara,”no mais alto [céu]”, para onde os anjos não aspiram ” (Hb 1:-3-4) (Bengel). “Paz” com Deus é a grande necessidade de um mundo caído. Trazer essa e toda a outra paz em sua jornada era a principal tarefa do Salvador para esta terra e, junto com ela, toda a “boa vontade para os homens” do Céu – a divina complacência em um novo patamar – descende repousar sobre os homens, como sobre o próprio Filho, em quem Deus está “satisfeito” (Mt 3:17, a mesma palavra que aqui).

15 E aconteceu que, quando os anjos se ausentaram deles para o céu, os pastores disseram uns aos outros: Vamos, pois, até Belém, e vejamos isso que aconteceu, e o Senhor nos informou.

Vamos… – adorável simplicidade de devoção e fé isso! Eles não são levados com os anjos, a glória que os investiu, e as sublimes tensões com que eles encheram o ar. Nem dizem, vamos ver se isso é verdade – eles não têm receios. Mas “vamos e vejamos o que aconteceu, o qual o Senhor nos deu a conhecer”. Isso não confirma a visão dada em Lc 2:8 do espírito desses homens humildes?

16 Então foram apressadamente, e acharam Maria, e José, e o menino deitado na manjedoura.

apressadamente – Compare Lc 1:39; Mt 28:8 (“correu”); Jo 4:28 (“deixou seu pote de água”, como fazem seus rebanhos, em um transporte).

acharam Maria… – “misteriosamente guiada pelo Espírito ao lugar certo através da obscuridade da noite” (Olshausen).

uma manjedoura – “a manjedoura”, como antes.

17 Quando o viram, contaram o que lhes havia sido dito sobre o menino.

contaram  – antes de seu retorno (Lc 2:20), e assim foram os primeiros evangelistas (Bengel).

18 E todos os que ouviram se admiraram com o que os pastores lhes diziam.
19 Mas Maria guardava todas essas palavras, considerando -as no seu coração.
20 Os pastores voltaram glorificando e louvando a Deus por tudo o que haviam ouvido e visto, como lhes havia sido dito.

glorificando e louvando a Deus… – A última palavra, usada da canção dos anjos (Lc 2:13), e em Lc 19:37, e Lc 24:53, nos leva a supor que a deles também era uma canção, provavelmente algum cântico do Saltério – encontre o veículo para as emoções inchadas de seus corações simples com o que “eles ouviram e viram”.

21 Quando se completaram os oito dias para circuncidá-lo, foi chamado o seu nome Jesus, o qual havia sido posto pelo anjo antes que fosse concebido.

Circuncisão de Cristo.

Aqui apenas registrado, e mesmo aqui meramente aludido, por causa do nome então dado ao santo Bebê, “JESUS”, ou SALVADOR (Mt 1:21; At 13:23). No entanto, nesta nomeação de “Salvador”, no ato de circuncidar a Deus, que era uma remoção simbólica e sangrenta do corpo do pecado, temos uma sugestão tácita de que “precisavam” – como João disse sobre Seu batismo – ser circuncidado por Ele “com a circuncisão feita sem as mãos, no adiamento do corpo [dos pecados] da carne pela circuncisão de Cristo” (Cl 2:11), e que Ele só “sofreu para ser assim, porque assim se fez a ele para cumprir toda a justiça ”(Mt 3:15). Ainda assim, a circuncisão de Cristo teve uma profunda influência em seu próprio trabalho – por poucos corretamente apreendidos. Porque desde que “o que é circuncidado é devedor para fazer toda a lei” (Gl 5:3), Jesus carregou com Ele em Sua carne o selo de uma obrigação voluntária de fazer toda a lei – por Ele só possível em a carne desde a queda. E como Ele foi “feito debaixo da lei” sem fins próprios, mas apenas “para remir os que estavam debaixo da lei, a fim de recebermos a adoção de filhos” (Gl 4:4-5), a obediência a que Sua circuncisão O jurou era uma obediência redentora – a de um “Salvador”. E, finalmente, como “Cristo nos resgatou da maldição da lei” por “ser feito maldição por nós” (Gl 3:13), devemos considerá-lo, em Sua circuncisão, sob a promessa palpável de ser “obediente até a morte, e até mesmo a morte da cruz” (Filemon 2: 8).

22 E quando se completaram os dias da purificação deles, segundo a Lei de Moisés, o levaram a Jerusalém, para o apresentarem ao Senhor,

Lc 2: 22-40. Purificação da Virgem – Apresentação do Bebê na Cena do Templo com Simeão e Ana.

purificação deles – Embora a maioria das melhores cópias lesse “deles”, era a mãe quem precisava purificar da impureza legal da gravidez. “Os dias” desta purificação para uma criança do sexo masculino eram quarenta ao todo (Lv 12:2,4), no termo do qual a mãe foi obrigada a oferecer um cordeiro para um holocausto, e uma pomba ou tartaruga um jovem pombo para uma oferta pelo pecado. Se ela não podia pagar um cordeiro, a mãe tinha que trazer outra pomba ou pombo jovem; e, se até mesmo isto estava além de seus meios, então uma porção de farinha fina, mas sem os costumeiros acompanhamentos fragrantes de óleo e incenso, por representar uma oferta pelo pecado (Lv 12:6-85:7-11). Da oferta intermediária de “um par de rolas ou dois pombinhos”, descobrimos que José e a Virgem estavam em péssimas condições (2Co 8:9), embora não em extrema pobreza. Sendo um primogênito, eles “o trazem a Jerusalém, para apresentá-lo ao Senhor”. Todos esses foram reivindicados como “santos ao Senhor”, ou separados para usos sagrados, em memória da libertação do primeiro. nascido de Israel da destruição no Egito, através da aspersão de sangue (Êx 13:2). No lugar destes, no entanto, uma tribo inteira, a de Levi, foi aceita e separada para ocupações exclusivamente sagradas (Nm 3:11-38); e considerando que havia duzentos e setenta e três levitas a menos do que o primogênito de todo o Israel no primeiro julgamento, cada um desses primogênitos deveria ser redimido pelo pagamento de cinco siclos, mas não sem ser “apresentado (ou trazido) ao Senhor ”, em sinal de Sua justa reivindicação a eles e seu serviço (Nm 3:44-4718:15-16). Foi em obediência a essa “lei de Moisés” que a Virgem apresentou seu filho ao Senhor “na porta oriental do pátio chamado Portão de Nicanor, onde ela mesma seria aspergida pelo sacerdote com o sangue dela. sacrifício ”(Lightfoot). Por aquele Bebê, no devido tempo, nós deveríamos ser redimidos, “não com coisas corruptíveis como prata e ouro, mas com o precioso sangue de Cristo” (1Pe 1:18, 1Pe 1:19), e o consumo de o holocausto da mãe e a sua aspersão com o sangue de sua oferta pelo pecado encontrariam sua permanente realização no “sacrifício vivo” da própria mãe cristã, na plenitude de um “coração salpicado de uma consciência maligna”. “Pelo” sangue que purifica de todo pecado “

23 conforme o que está escrito na Lei do Senhor: Todo macho primogênito será consagrado ao Senhor.
24 E para darem a oferta segundo o que se diz na Lei do Senhor: um par de rolinhas ou dois pombinhos.
25 E eis que havia em Jerusalém um homem de nome Simeão; e esse homem era justo e devoto, e esperava a consolação de Israel; e o Espírito Santo estava sobre ele.

apenas – íntegro em seu caráter moral.

devoto – de uma estrutura religiosa de espírito.

esperando o consolo de Israel – um belo título da vinda do Messias, aqui pretendido.

o Espírito Santo foi – sobrenaturalmente.

sobre ele – Assim foi o Espírito, depois de uma triste ausência de quase quatrocentos anos, retornando à Igreja, para acelerar a expectativa e preparar-se para os eventos vindouros.

26 E havia lhe sido revelado pelo Espírito Santo que ele não veria a morte antes de ter visto o Cristo do Senhor.

revelado pelo Espírito Santo – implicando, sem sombra de dúvida, a personalidade do Espírito.

não veria a morte antes de ter visto – “doce antítese!” (Bengel). Como a única visão dobraria a escuridão do outro! Ele provavelmente já estava adiantado em anos.

27 E pelo Espírito foi ao Templo; e quando os pais trouxeram o menino Jesus, para fazerem com ele conforme o costume da Lei,

O Espírito guiou-o ao templo no exato momento em que a Virgem estava prestes a apresentá-lo ao Senhor.

28 Então ele o tomou em seus braços, louvou a Deus, e disse:

tomou em seus braços – imediatamente reconhecendo na criança, com certeza sem hesitação, o prometido Messias, sem precisar que Maria o informasse do que havia acontecido com ela. (Olshausen) O notável ato de tomar o bebê em seus braços não deve ser menosprezado. Era como se ele dissesse: “Esta é toda a minha salvação e todo o meu desejo” (2Sm 23:5).

29 Agora, Senhor, despedes o teu servo em paz, conforme a tua palavra,

Senhor – “Mestre”, uma palavra raramente usada no Novo Testamento, e selecionada aqui com peculiar propriedade, quando o santo idoso, sentindo que seu último objetivo em desejar viver agora tinha sido alcançado, apenas aguardava a palavra de comando de seu Mestre. partir.”

agora lettest, etc. – mais claramente, “agora estás libertando teu servo”; um modo paciente e ainda reverencial de expressar o desejo de partir.

30 pois os meus olhos viram a tua salvação,

viram a tua salvação – Muitos viram esta criança, ou melhor, o “homem maduro, Cristo Jesus”, que nunca viu Nele “a Salvação de Deus”. Esta estimativa de um objeto de visão, um bebê inconsciente e indefeso, era pura fé. Ele “viu a sua glória” (Jo 1:14). Em outro ponto de vista, a fé anterior foi recompensada pela visão presente.

31 a qual preparaste diante de todos os povos;

todas as pessoas – todos os povos, a humanidade em geral.

uma luz para os gentios – então na escuridão.

glória do teu povo Israel – já Tua, e agora, na porção crente dela, para ser tão mais gloriosa do que nunca. Observa-se que esta “canção de cisne, oferecendo uma despedida eterna a esta vida terrena” (Olshausen), tem uma visão mais abrangente do reino de Cristo do que a de Zacarias, embora o reino de que eles cantam seja um.

32 Luz para iluminar as gentio, e para a glória do teu povo Israel.
33 E seu pai e sua mãe se admiraram das coisas que se diziam sobre ele.
34 Simeão os abençoou, e disse a Maria, sua mãe: Eis que este é posto para queda e levantamento de muitos em Israel; e para sinal que terá oposição,

set – nomeado.

queda e levantamento de muitos em Israel; e para sinal que terá oposição – Talvez a primeira dessas frases expresse os dois estágios da “queda temporária de muitos em Israel” através da incredulidade, durante a carreira terrena de nosso Senhor, e a subsequente “ ressurgir ”das mesmas pessoas após a efusão do Espírito no Pentecostes lançou-lhes uma nova luz sobre todo o assunto; enquanto a última sentença descreve os inimigos determinados do Senhor Jesus. Tais visões opostas de Cristo são tomadas de idade para idade.

35 (também uma espada atravessará a tua própria alma) para que os pensamentos de muitos corações se manifestem.

Sim, etc. – “Bendita como tu és entre as mulheres, tu deverás ter a tua própria participação profunda das lutas e sofrimentos que este Bebê é para ocasionar” – apontando não só para a obslusão continuada e rejeição deste Filho dela, aquelas agonias Sua que ela era para testemunhar na cruz, e sua condição desolada depois, mas a terríveis alternações de fé e incredulidade, de esperança e medo em relação a Ele, que ela teria que passar.

que os pensamentos… – Os pontos de vista e decisões dos homens em relação a Cristo são um espelho no qual os próprios “pensamentos de seus corações” são vistos.

36 E estava ali a profetiza Ana, filha de Fanuel, da tribo de Aser. Ela já tinha idade avançada, e havia vivido com o marido sete anos desde sua virgindade.

Anna – ou, Hannah.

a profetisa – outra evidência de que “os últimos tempos” em que Deus deveria “derramar o Seu Espírito sobre toda a carne” estavam à mão.

da tribo de Aser – uma das dez tribos, das quais muitas não foram levadas cativas, e não poucas se reuniram a Judá depois do retorno de Babilônia. A distinção de tribos, embora praticamente destruída pelo cativeiro, era bem conhecida até sua dispersão final (Rm 11:1; Hb 7:14); nem está agora totalmente perdido.

vivido… – ela viveu sete anos com o marido (Lc 2:36) e ficou viúva oitenta e quatro anos; de modo que, se ela se casasse na primeira idade de casar, doze anos, não poderia ter menos de cem anos de idade.

37 E era viúva até os oitenta e quatro anos, e não se afastava do Templo, servindo a Deus com jejuns e orações, de noite e de dia.

não se afastava do Templo – foi encontrada lá em todas as horas do dia, e mesmo durante os serviços noturnos dos vigias do templo (Sl 134:1-2), “servir a Deus com jejuns e orações” (Veja 1Tm 5:5). [JFB]

38 E ela veio na mesma hora; ela agradeci a Deus, e falava dele a todos os que esperavam a redenção de Jerusalém.

Ela já estava lá, mas agora encontra-se “aguardando”, quando o testemunho de Simeão ao abençoado Bebê desapareceu, pronto para levá-la “por sua vez” (como a palavra traduzida “da mesma forma”. ”Aqui significa).

a todos… – o sentido é, “para todos eles em Jerusalém que estavam procurando por redenção” – dizendo, com efeito, que Babe é responsável por todas as suas expectativas. Se isso acontecesse na hora da oração, quando os números chegassem ao templo, isso explicaria que ela tinha um público como o que as palavras implicam (Alford).

39 E quando acabaram de cumprir tudo, segundo a Lei do Senhor, voltaram à Galileia, para a sua cidade de Nazaré.

Nada é mais difícil do que fixar a ordem precisa em que a visita dos magos, com a fuga e retorno do Egito (Mt 2:13-23), deve ser tomada, em relação à circuncisão e apresentação de Cristo em o templo, aqui registrado. Talvez seja melhor deixar isso na obscuridade em que o encontramos, como resultado de duas narrativas independentes, embora conhecidas, facilmente reconciliáveis.

40 E o menino crescia e se fortalecia, e cheio de sabedoria; e a graça de Deus estava sobre ele.

Seu desenvolvimento mental acompanhou seu corpo, e “a graça de Deus”, o favor divino, repousou manifesta e crescentemente nEle. Veja Lc 2:52. [JFB]

41 Todos os anos, seus pais iam a Jerusalém, para a festa da Páscoa.

Lc 2: 41-52. Primeira visita consciente a Jerusalém.

“Solitária florida do maravilhoso jardim fechado dos trinta anos, arrancada precisamente ali onde o broto inchado, em uma crise distinta (aos doze anos de idade), explode em flor. Para assinalar isso é seguramente o desenho e o significado deste registro ”(Stier).

42 E quando Jesus tinha doze anos, subiram, conforme o costume do festival;

Embora os homens só fossem obrigados a subir a Jerusalém nos três festivais anuais (Êx 23:14-17), mulheres piedosas, quando os deveres da família permitiam, também iam, como Ana (1). Samuel 1: 7), e, como vemos aqui, a mãe de Jesus.

quando Jesus tinha doze anos – Nessa idade, todo menino judeu era denominado “filho da lei”, sendo colocado sob instrução e treinado para jejuar e comparecer ao culto público, além de estar preparado para aprender um ofício. Nesta idade, por conseguinte, o nosso Senhor é levado pela primeira vez a Jerusalém, na época da Páscoa, o chefe dos três festivais anuais. Mas, oh, com que pensamentos e sentimentos essa juventude deve ter subido! Muito antes de vê-lo, ele sem dúvida “amava a morada da casa de Deus e o lugar onde morava Sua honra” (Sl 26:8), um amor nutrido, podemos ter certeza, por aquela “palavra escondida em seu coração”. ”, Com o qual na vida após a morte Ele mostrou uma familiaridade tão perfeita. À medida que se aproximava o tempo de sua primeira visita, se o ouvido da pessoa captasse os sussurros de sua jovem alma, ele poderia ouvi-lo sussurrar: “Assim como o cervo cobre as águas rega, assim ofende minha alma depois de Ti, ó Deus. O Senhor ama as portas de Sião mais do que todas as habitações de Jacó. Fiquei contente quando me disseram: Vamos à casa do Senhor. Os nossos pés estarão dentro das tuas portas, ó Jerusalém! ”(Sl 42:1; 87:2; 122:1-2). Ao captar a primeira visão da “cidade de suas solenidades”, e acima de tudo nela, “o lugar do descanso de Deus”, nós O ouvimos dizendo a si mesmo: “Belo para a situação, a alegria de toda a terra é Monte Sião, nos lados do norte, a cidade do grande Rei: De Sião, a perfeição da beleza, Deus brilha ”(Sl 48:2; 50:2). De seus sentimentos ou ações durante todos os oito dias da festa, nenhuma palavra é dita. Como uma criança devota, na companhia de seus pais, Ele passaria pelos cultos, mantendo Seus pensamentos para Si mesmo. Mas parece-me que o ouço, depois dos serviços sublimes daquela festa, dizendo para si mesmo: “Ele me levou para a casa do banquete e sua bandeira sobre mim era amor. Sentei-me à sua sombra com grande alegria, e seu fruto foi doce ao meu gosto ”(Ct 2:3-4).

43 E quando aqueles dias terminaram, eles partiram de volta, mas o menino Jesus ficou em Jerusalém sem que seus pais soubessem.

Ao retornarem – Se os deveres da vida devem dar lugar à adoração, a adoração, por sua vez, deve dar lugar a eles. Jerusalém é boa, mas Nazaré também é boa; Aquele que negligencia aquele, a pretexto de cuidar do outro, pondera essa cena.

permaneceu atrás … José e sua mãe não sabiam – Acostumados à discrição e obediência do rapaz (Olshausen), eles poderiam ser jogados fora de sua guarda.

44 Porém, como pensavam que ele vinha pelo caminho entre os companheiros de viagem, eles andaram o caminho de um dia; e o procuraram entre os parentes e conhecidos.

procuraram entre os parentes e conhecidos – Nessas jornadas sagradas, aldeias e distritos inteiros viajavam em grupos juntos, em parte por proteção, em parte por companhia; e como os bem dispostos seduziriam o entediante do caminho pelo bom discurso, ao qual o menino Jesus não seria um ouvinte silencioso, eles esperam encontrá-lo em tal grupo.

45 E como não o acharam, voltaram a Jerusalém em busca dele.

Depois de três tristes dias, eles O encontram ainda em Jerusalém, não contemplando sua arquitetura, nem examinando suas formas de vida atribulada, mas no templo – não o “santuário” (como em Lc 1:9), ao qual somente os sacerdotes Tinha acesso, mas em alguns dos recintos ao redor, onde os rabinos, ou “médicos”, ensinavam seus estudiosos.

46 E aconteceu que, três dias depois, o acharam no templo, sentado no meio dos mestres, ouvindo-os, e perguntando-lhes.

perguntando-lhes – O método de pergunta e resposta era a forma habitual de ensino rabínico; professor e aprendiz tornando-se, por sua vez, questionador e respondente, como pode ser visto em seus trabalhos existentes. Isso daria escopo completo para todos os que “os surpreendessem em Seu entendimento e respostas”. Não que Ele assumisse o ofício de ensinar – “Sua hora” para aquele “ainda não havia chegado”, e Seu equipamento para aquilo não estava completo; pois ele ainda tinha que “aumentar em sabedoria”, bem como “estatura” (Lc 2:52). De fato, a beleza do exemplo de Cristo reside muito em Sua nunca em um estágio de sua vida, antecipando os deveres do outro. Tudo estaria no estilo e na maneira de um aprendiz, “abrindo a boca e ofegando”. “Quebrando a alma pelo anseio que tinha para os juízos de Deus em todos os momentos” (Salmo 119: 20), e agora mais do que sempre antes, quando se encontrou pela primeira vez na casa de Seu Pai. Ainda haveria em suas perguntas muito mais do que em suas respostas; e se nós pudermos tomar os interrogatórios frívolos com os quais eles depois O mencionaram, sobre a mulher que tinha sete maridos e coisas do tipo, como um exemplo de suas perguntas atuais, talvez não erraremos muito, se supormos que “as perguntas” que Ele agora “lhes perguntou” em troca eram apenas os germes daquelas questões grávidas com as quais Ele os surpreendeu e os silenciou depois de anos: “O que você acha de Cristo? De quem é o filho? Se Davi o chama de Senhor, como é então seu Filho? ”“ Qual é o primeiro e grande mandamento? ”“ Quem é meu próximo? ”

47 E todos os que o ouviam admiravam a sua inteligência e respostas;
48 Quando eles o viram, ficarm surpresos. E sua mãe lhe disse: Filho, por que fizeste assim conosco? Eis que teu pai e eu com ansiedade te procurávamos.
49 Ele lhes disse: Por que me procuráveis? Não sabeis que devo estar nos negócios de meu Pai?

A sua “mão esquerda está debaixo da minha cabeça, e a sua destra me envolve” (Ct 2:4,6). Como é que você não entende? (Mc 8:21) [JFB]

50 E eles não entenderam as palavras que lhes dizia.

não entenderam – provavelmente Ele nunca disse expressamente isso e confundiu-os, embora fosse a verdadeira interpretação de muitas coisas que eles tinham visto e ouvido em casa. (Veja em Jo 14:4.) Mas, para que não se pense que agora Ele tirou o jugo filial e se tornou Seu próprio Mestre a partir de agora, e o deles também, é propositalmente acrescentado: “E Ele desceu com eles, e foi sujeita a eles. ”A maravilha dessa condescendência está em sua vinda depois de tal cena, e tal afirmação de Sua Filiação superior; e as palavras são evidentemente destinadas a transmitir isso. “A partir deste momento não temos mais menção a Joseph. O próximo que ouvimos é de sua “mãe e irmãos” (Jo 2:12); de onde se infere, que entre este tempo e o início da vida pública de nosso Senhor, José morreu ”(Alford), tendo agora servido ao duplo propósito de ser a protetora da Virgem do Senhor – mãe, e proporcionando a si mesmo o oportunidade de apresentar um padrão incomparável de sujeição a ambos os pais.

51 Então desceu com eles, e veio a Nazaré, e os obedecia. E a sua mãe guardava todas essas coisas no seu coração.
52 Jesus crescia em sabedoria, em estatura, e em graça para com Deus e as pessoas.

Veja em Lc 2:40.

estatura – ou melhor, talvez, como na margem, “idade”, o que implica o outro. Este é todo o registro que temos dos próximos dezoito anos dessa vida maravilhosa. Que estações de meditação tranquila sobre os oráculos animados e comunhão santa com o Seu Pai; que inlettings, por um lado, de luz, e amor, e poder de em alto, e saídas de súplica filial, liberdade, amor, e alegria no outro, estes dezoito anos contêm! E eles não pareceriam “apenas alguns dias” se fossem tão aprovados, por mais ardentemente que desejassem ser mais diretamente “sobre os negócios de Seu Pai?”

<Lucas 1 Lucas 3>

Leia também uma introdução ao Evangelho de Lucas.

Adaptado de: Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible. Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles – abril de 2019.