Mas a sabedoria foi considerada justa por todos os seus filhos.
Comentário Cambridge
Mas. Literalmente, “E”, mas o kai grego muitas vezes tem a força de ‘e ainda’.
sabedoria. A personificação da sabedoria de Deus era comum na literatura judaica posterior, como no Livro da Sabedoria. Também é encontrado no Antigo Testamento (Provérbios 1:20; Provérbios 1:9, etc.).
foi considerada justa por todos os seus filhos, ou seja, desde o início foi absolvido de todos os erros e erros, recebe o testemunho de ser justo, nas mãos de todos os seus filhos. Oséias “filhos da sabedoria” geralmente (Provérbios 2:1; Provérbios 3:1, etc.) são aqueles que obedecem a Deus, e aqui estão aqueles daquela geração que aceitaram o batismo de João e o ministério de Jesus, sem fazer uma pedra de tropeço em seus diferentes métodos. Os judeus, como as crianças petulantes, recusaram-se a simpatizar com João ou Jesus – aquele que eles condenaram por rigor exagerado, o outro por negligência perigosa:ainda os Sábios, – verdadeiros filhos da Sabedoria – de uma vez por todas declaram que ela é justa, e livre de culpa:pois eles sabem que a sabedoria é polupoikilos, ‘ricamente variada’, ‘de muitas cores’, Efésios 3:10. A sabedoria do mundo era uma tolice; aqueles a quem o mundo chamou de tolos eram divinamente sábios, João 3:33. A sabedoria é, portanto, justificada por seus filhos ativa e passivamente; eles declaram que ela é justa e santa, e o mundo em última análise vê que sua orientação, exemplificada por suas vidas, é a melhor orientação (Sb 5:5; Sb 5:4; Salmo 51:4; Romanos 3:4). A leitura ἔργων ‘funciona’ para τέκνων “crianças” em א pode ser derivada da leitura variante em Mateus 11:19. [Cambridge, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.