Porque ele a fundou sobre os mares; e sobre os rios ele a firmou.
Comentário de A. F. Kirkpatrick
Porque ele, etc. ELE é enfático. Foi ELE, e nenhum outro, que lançou os fundamentos do mundo (Salmo 104:5; Jó 38:4). A terra que se eleva da água supõe-se repousar sobre ela. Compare com Salmo 136:6; e a ideia do abismo subterrâneo de águas em Gênesis 7:11; e “a água debaixo da terra” em Êxodo 20:4. É uma concepção popular ou poética derivada de fenômenos; ainda assim, possivelmente a ideia de que a terra estava firmemente fixada sobre tal fundação sugeria o poder do Criador de maneira semelhante à suspensão e movimento da terra no espaço para nós. [Kirkpatrick, 1906]
Comentário Barnes 🔒
Porque ele a fundou sobre os mares – Isto é, a terra, ou o mundo habitável. A base da reivindicação sobre a terra e tudo o que ela contém, que aqui é afirmado, é o fato de que Deus a criou, ou a “fundou”. A linguagem usada aqui – “ele a fundou”, isto é, ele lançou os fundamentos dela, “sobre os mares” e “os rios” – está de acordo com o modo usual de falar da terra nas Escrituras como sendo colocada sobre uma fundação – assim como uma casa é erguida sobre uma fundação firme. Confira Jó 38:6. Como a terra parecia estar cercada por água, era natural falar dela como “fundada” também sobre as águas. Provavelmente há aqui uma alusão à declaração em Genesis 1:9-10, onde as águas são ditas ter sido reunidas de tal maneira que a terra seca apareceu. Acima de todas as águas a terra foi estabelecida, para se tornar a morada de plantas, animais e homens.
e sobre os rios ele a firmou. As correntes; os torrentes. A terra foi elevada acima deles, para ser uma residência para animais e homens. O pensamento essencial é que esta terra se tornou o que é pelo fato de que Deus a fundou; e, portanto, o que ela produz pertence por direito a Ele. [Barnes]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.