E quando eu o vi, cai aos pés dele como que morto; e ele pôs sua mão direita sobre mim, e me disse: ‘Não temas; eu sou o primeiro e o último;
Comentário de A. R. Fausset
pôs sua mão direita sobre mim. O Senhor Jesus fez mesmo na Transfiguração aos três discípulos prostrados, dos quais João era um, dizendo: “Não tenham medo”. Compare com Daniel 8:18; 10:10; Mateus 8:3,15; 9:29.
o primeiro e o último (Isaías 41:4; 44:6; 48:12). Desde a eternidade, e até a eternidade: “Primeiro, porque antes de mim não havia Deus; Último, porque depois de mim não haverá outro: Primeiro, porque de mim são todas as coisas; Último, porque para mim todas as coisas retornam” (Ricardo de São Vitor, 1110-1173). [Fausset, 1866]
Comentário de I. T. Beckwith 🔒
A prostração à terra sob a influência avassaladora de manifestações sobrenaturais é uma característica familiar nas narrativas de visões; compare com Ezequiel 1:28; Daniel 8:17; 10:9; Mateus 17:6; Atos 26:14; Enoque 14:14.
pôs sua mão direita, etc.: o ato, bem como as palavras, não temas, dá segurança ao Vidente. Uma crítica que encontra dificuldade em ajustar a representação à do versículo 16, segurando as estrelas, ignora as mudanças abruptas naturais nas visões.
eu sou o primeiro, etc.: Muitos comentaristas conectam com μὴ φοβοῦ não temas, segundo a analogia de Mateus 14:27; Marcos 6:50; João 6:20; mas nesses casos ἐγώ εἰμι precede o μὴ φοβοῦ; também o paralelo no versículo 8 é contra tal conexão; além disso, a cláusula provavelmente não dá fundamento para μὴ φοβοῦ, ver no v. 18 no final.
o primeiro, etc.: o epíteto dado a Deus no versículo 8 é aqui atribuído a Cristo (veja no versículo 14) e declara sua existência de eternidade em eternidade. [Beckwith, 1922]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.