Ouviu o som da trombeta, e não deu atenção ao alerta; seu sangue será sobre ele; mas o que der atenção ao alerta salvará sua vida.
Comentário de Keil e Delitzsch
(1-9) Ezequiel 33:7-9, com exceção de pequenos desvios que têm pouca influência sobre o sentido, são repetidos literalmente de Ezequiel 3:17-19. A repetição do dever obrigatório sobre o profeta, e da responsabilidade relacionada a ele, é introduzida, no entanto, em Ezequiel 33: 2-6, por um exemplo tirado da vida e tornado tão claro que todo aquele que ouviu as palavras deve ver que Ezequiel foi obrigado a chamar a atenção do povo para o julgamento que os aguardava e avisá-los do perigo ameaçador, e que essa obrigação ainda repousava sobre ele. A este respeito, a expansão, que falta em Ezequiel 3, serve para conectar as seguintes profecias de Ezequiel com as ameaças de julgamento contidas na primeira parte. O significado disso é o seguinte: Como é dever do vigia designado de uma terra anunciar ao povo a aproximação do inimigo, e se ele não fizer isso, ele merece a morte; assim também Ezequiel, como o atalaia de Israel designado por Deus, não apenas é obrigado a advertir o povo sobre o julgamento que se aproxima, a fim de cumprir seu dever, mas já os advertiu disso, para que quem não tenha avisado tenha sido vencido pela espada por causa do seu pecado. Como, então, Ezequiel apenas cumpriu seu dever e obrigação ao fazê-lo, ele ainda tem o mesmo dever a cumprir. – Em Ezequiel 33:2 ארץ é colocado na cabeça de forma absoluta; e ‘כּי אביא וגו, “se eu trouxer a espada sobre uma terra”, deve ser entendido com esta restrição: “para que o inimigo esteja a caminho e um ataque possa ser esperado” (Hitzig). מקציהם, do fim do povo da terra, ou seja, um tirado de todo o corpo do povo, como em Gênesis 47:2 (veja o comentário em Gênesis 19:4). Tocar a trombeta é um sinal de alarme na aproximação de um inimigo (compare Amós 3:6; Jeremias 4:5). נזהר em Ezequiel 33:5 é um particípio; por outro lado, tanto antes como depois é um perfeito, apontado com Kametz por causa do tom. Para Ezequiel 33:7-9, veja a exposição de Ezequiel 3:17-19. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.