Dai glória ao SENHOR vosso Deus, antes que ele faça escurecer, e antes que vossos pés tropecem nos montes no meio da escuridão, e espereis luz, e ele a torne em sombra de morte e cause trevas.
Comentário de A. R. Fausset
Dai glória – Mostre por arrependimento e obediência a Deus, que você reverencia a Sua majestade. Então Josué exortou Acã a “dar glória a Deus” confessando seu crime, mostrando assim que ele reverenciava o Deus Onisciente.
tropecem – imagem de viajantes tropeçando em um abismo fatal quando ultrapassado pelo anoitecer (Isaías 5:30; Isaías 59:9, Isaías 59:10; Amós 8:9).
montes no meio da escuridão – literalmente, “montanhas do crepúsculo” ou “escuridão”, que lançam uma sombra tão sombria que o viajante tropeça em uma rocha oposta antes de vê-la (Jo 11:10; Jo 12:35).
sombra de morte – a escuridão mais densa; sombra da morte (Salmo 44:19). Luz e trevas são imagens de prosperidade e adversidade. [Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.