João 12:28

Pai, glorifica teu Nome. Veio, pois, uma voz do céu, que dizia: E já o tenho glorificado, e outra vez o glorificarei.

Comentário de Brooke Westcott

Pai, glorifica o Teu nome] Ou seja, revela aos homens, e aqui também aos gregos como representantes do mundo gentio, toda a majestade e plenitude desse Teu título, demonstrado no Filho. O modo como isso aconteceria não é especificado, mas claramente se refere à ideia do versículo 32. A voz vinda do céu serve como uma garantia, não como o cumprimento imediato do pedido.

Então veio …] Então veio, portanto … A expressão da oração trouxe consigo o sinal apropriado de que seria atendida.

uma voz do céu] A declaração foi real e objetiva, ou seja, não foi apenas um trovão interpretado como uma mensagem. No entanto, como todas as coisas espirituais, essa voz exigia que aqueles que a ouviam estivessem preparados para compreendê-la. No judaísmo, a Bat Kol (Filha da Voz) não era apenas o som físico em si, mas a mensagem divina transmitida por ele. Wünsche, ao comentar Marcos 1:11, cita uma tradição sobre uma voz celestial que testemunhou o valor de Hilel.

Eu já O glorifiquei …] Ou, mais precisamente, Eu O glorifiquei no passado – referindo-se a eventos históricos na vida de Cristo, como os milagres que demonstravam a glória do Pai (compare João 5:23; 11:40). Talvez a referência seja especialmente aos grandes momentos de Seu ministério, como o batismo (Mateus 3:17) e a transfiguração (Mateus 17:5), nos quais Sua filiação divina foi revelada, e, assim, o caráter do Pai foi manifestado.

e O glorificarei novamente] Essa nova glorificação não seria apenas uma repetição, mas uma manifestação correspondente da glória do Pai. A glorificação limitada ao ministério terreno de Cristo para Israel seria seguida pela glorificação relacionada à proclamação universal do evangelho ao mundo. [Westcott, aguardando revisão]

< João 12:27 João 12:29 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.