Josué 19:15

E engloba Catate, e Naalal, e Sinrom, e Idala, e Belém; doze cidades com suas aldeias.

Comentário de Keil e Delitzsch

(15-16) As cidades de Zebulun eram as seguintes. Kattath, provavelmente a mesma de Kitron, que é mencionada nos Juízes 1:30 em conexão com Nahalol, mas que ainda é desconhecida. Nehalal, ou Nahalol (Juízes 1:30), é suposto por V. de Velde (Mem. p. 335), que segue o rabino Schwartz, ser a atual vila de Maalul, um lugar com ruínas no sudoeste de Nazaré (ver Seetzen, ii. p. 143; Rob. iii. App.; e Ritter, Erdk. xvi. p. 700). Simron é suposto por Knobel ser a aldeia de Semunieh (veja em Josué 11:1). Mas nenhuma delas é muito provável. Idalah é suposto por V. de Velde ser a aldeia de Jeda ou Jeida, no oeste de Semunieh, onde estão algumas relíquias da antiguidade, embora Robinson (Bibl. Res. p. 113) afirme o contrário. Belém (de Zebulom), que muitos consideram como a casa do juiz Ibzan (Juízes 12:8), foi preservada sob o antigo nome em uma aldeia miserável ao norte de Jeida e Semunieh (ver Seetzen, ii. p. 139; Rob. Bibl. Res. p. 113). O número das cidades é dado como doze, embora apenas cinco sejam mencionadas pelo nome. É verdade que alguns comentaristas encontraram os nomes em falta nos lugares fronteiriços mencionados em Josue 19:11-14, pois, após deduzir Chisloth-tabor e Dabrath, que pertenciam a Issachar, os nomes Sarid, Maralah, Dabbasheth, Japhia, Gittah-hepher, Eth-kazin, e Channathon dão apenas sete cidades. No entanto, há muito pouca probabilidade nesta conjectura. Pois, em primeiro lugar, não só seria uma coisa surpreendente encontrar os lugares mencionados como limites incluídos entre as cidades do território pertencentes à tribo, especialmente porque alguns dos lugares assim mencionados não pertenciam de modo algum a Zebulun; mas a cópula vav, com a qual começa a enumeração das cidades, é igualmente surpreendente, já que isso é introduzido em outros casos com הארים והיוּ (ויּהיוּ), e. g., Josué 18:21; Josué 15:21. E, em segundo lugar, não é uma coisa provável em si, que, com exceção das cinco cidades mencionadas em Josué 19:15, as outras cidades de Zebulom devam todas estar situadas na fronteira. E por último, as cidades de Kartah e Dimnah, que Zebulun entregou aos levitas (Josué 21:34), estão realmente carentes. Nestas circunstâncias, é uma conclusão natural que existe uma lacuna no texto aqui, assim como em Josué 15:59 e Josué 21:36. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]

< Josué 19:14 Josué 19:16 >

Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.