E os fortes cavalos saíram, e procuraram ir a andarem pela terra. E ele disse: Ide, andai pela terra. E eles andaram pela terra.
Comentário de A. R. Fausset
fortes – em vez disso, a “frota” (ou “forte”). Como o “vermelho” não é mencionado de outra maneira, o epíteto “frota” (como o hebraico para “baía” deveria ser traduzido) em Zacarias 6:3 parece se aplicar a todos os quatro, e aqui especialmente ao “vermelho”. o ofício é concluir daqui em diante o trabalho já em parte executado pelos três anteriores que imobilizaram Babilônia, Medo-Pérsia e Greco-Macedônia; isto é, punir finalmente o último grande inimigo de Israel, a forma final assumida pelo quarto reino mundial, Roma, que deve continuar até o segundo advento de Cristo. Por isso, eles “andam de um lado para o outro na terra”, contrariando o fato de Satanás “passar de um lado para o outro na terra” (Jó 1:7; 2Tessalonicenses 2:8-9; 1Timóteo 4:1); em conexão com o último desenvolvimento terrível do quarto reino mundial. Sua “frota” é necessária para neutralizar sua atividade inquieta; sua cor vermelha implica a grande carnificina final (Ezequiel 39:1-29; Apocalipse 19:17-18,21).[Fausset, aguardando revisão]
<Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.