E o Senhor entregou em suas mãos a Jeoaquim, rei de Judá, e uma parte dos vasos da casa de Deus, e os trouxe à terra de Sinar, para a casa de seu deus; e pôs os vasos na casa do tesouro de seu deus.
Comentário de A. R. Fausset
E o Senhor entregou em suas mãos a Jeoaquim, rei de Judá, e uma parte dos vasos da casa de Deus, e os trouxe à terra de Sinar – o antigo nome da Babilônia (Gênesis 11:2; 14:1; Isaías 11:11; Zacarias 5:11). Nabucodonosor tomou apenas “parte dos vasos”, pois não pretendia destruir totalmente o estado, mas torná-lo tributário e deixar os vasos absolutamente necessários para a adoração pública de Yahweh. Posteriormente, todos foram levados por Nabucodonosor, e “colocados na casa de seus deuses”, e foram restaurados sob Ciro (Esdras 1:7).
na casa do tesouro de seu deus – Bel. Seu templo, como muitas vezes era o caso entre os pagãos, foi feito a “casa do tesouro” do rei. [Fausset, 1866]
Comentário de S. R. Driver 🔒
Todas as Escrituras em português citadas são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, com adaptação de Luan Lessa – janeiro de 2021.