Jó 13:2 (Explicação do Versículo)

Assim como vós o sabeis, eu também o sei; não sou inferior a vós.

Acessar Jó 13 (completo e com explicações).

Comentário de Keil e Delitzsch

(1-2) Jó apresentou a prova do que ele declarou no início deste discurso (Jó 12:3), que ele não é inferior a eles no conhecimento de Deus e das coisas divinas, e, portanto, ele agora pode repetir como provado o que sustenta. . O simples כּל, que em outras passagens, com a força de הכּל, significa omnes (Gênesis 16:12; Isaías 30:5; Jeremias 44:12) e omnia (Jó 42:2; Salmo 8:7; Isaías 44:24 ), tem aqui o sentido definitivo de haec omnia. לה (v. 1b) não é segundo o modo aramaico dat. pro ac. objecti: meu ouvido ouviu e compreendeu (id); mas sim. commodi, ou talvez apenas dat. ethicus: e o tornou inteligível para si mesmo (sibi); בּין da apreensão que acompanha a percepção. Ele tem um conhecimento da majestade exaltada e gloriosa de Deus, adquirido em parte por sua própria observação e em parte pelos ensinamentos de outros. Ele também conhece igual (instar) o conhecimento deles, ou seja, ele tem um conhecimento (ידע como a ideia implícita nele, por exemplo, como o Salmo 82: 5) que será comparado com o deles. Mas ele não vai mais contender com eles. [Keil e Delitzsch, aguardando revisão]

< Jó 13:1 Jó 13:3 >